Sta znaci na Srpskom THIS IS A TASK - prevod na Српском

• то је задатак
• to je zadatak

Примери коришћења This is a task на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a task for the young.
To je zadatak za mladje.

That's why I say this is a task for Scotland Yard.
Zato i mislim da je ovo pravi zadatak za Skotland Jard.

This is a task for two men.
Ovo je zadatak za dvojicu.

Fathers, parents, children, grandparents, brothers and sisters, this is a task to undertake today, on the day of the Holy Family.”.
Očevi, roditelji, deco, babe i dede, braćo i sestre, ovo je zadatak koji već danas treba da usvojite- rekao je papa.

This is a task for Iraqis.
To je zadatak nas Evropljana.

You will never treat acne in this way, this is a task for your doctor and should only be done in a sterile environment.
Никада нећете третирати акне на тај начин, ово је посао за свог лекара и да се обављати у стерилном стању само.

This is a task which is..
Taj zadatak koji je.

You can of course cut a mitre joint using a router and jig but this is a task where I would use the services of a skilled joiner.
Наравно можете да пресечете митарску спојницу користећи рутер и трзај, али то је задатак где бих користио услуге вештине столарије.

This is a task for us, adults.
To je zadatak nas odraslih.

This is understandable, because the conduct of the Internet- this is a task, in particular, and for construction firms(especially at the initial stage of its implementation), which requires the use of modern technologies.
То је и разумљиво, јер је понашање интернета- ово је задатак, посебно, и за грађевинске фирме( посебно у почетној фази његове примене), што захтева примену савремених технологија.

This is a task which most….
То је одговорност коју већина….

However, this is a task not simply accomplished.
Међутим, ово је један задатак који није једноставан за постизање.

This is a task for generation.
То је задатак данашње генерације.

This is a task I must complete.
То је задатак који морам да извршим.

This is a task for a specialist.
Ово је задатак специјалисте.

So this is a task I have to perform.
То је задатак који морам да извршим.

This is a task for the strong, Jose Marti.
Ovo je zadatak za snazne. Hose Marti.

This is a task worthy of investing your life.
А то је задатак ком вреди посветити живот.

This is a task that cannot be bypassed.
То је задатак који се не може заобићи.

This is a task that every person on this earth has.
Ово је мисија сваке особе на земљи.

And this is a task which has not as yet been accomplished.
То је задатак који ни данас није довршен.

This is a task no clergyman would undertake if not for his loyalty and sense of duty.
To je zadatak koji jedan klerik ne bi izvršavao da nema odanosti i odgovornosti.

This is a task of prime importance for the Orthodox Church at all levels of its existence.”.
Овај задатак је од првостепене важности за Православну Цркву на свим нивоима њеног бића“ II.

This is a task for our generation and the next, but change must begin right now- and we know we can do it.
Ovo je zadatak naše i sledeće generacije, ali promena mora početi odmah- a mi znamo da možemo da je pokrenemo.

This is a task for our generation and the next, but change must begin right now- and we know we can do it.
Ово је задатак наше и следеће генерације, али промена мора почети одмах- а ми знамо да можемо да је покренемо.

This is a task that was not issued by anyone, nor was it possible to carry it out, or to achieve by combat,” Milosevic continued.
To je zadatak kojeg nije niko naredio, niti ga je bilo moguće izvesti, ili ostvariti borbenim dejstvima“, nastavio je Milošević.

This was a task to which.
То је задатак на којем.

This was a task that was apparently beyond my abilities.
To je bio zadatak koji je prevazilazio moje sposobnosti.

This is a priority task.
То је приоритетни задатак.

This is a long-term task.
To je dugoročan zadatak.