Sta znaci na Srpskom THIS PROPOSED - prevod na Српском

• овај предложени
• ovaj predlog
• ова предложена
• овом предложеном

Примери коришћења This proposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to this proposed law.
Da se vratim na predlog ovog zakona.

This proposed legislation is not the answer.
Овај предлог закона на то не даје одговор.

Do you support this proposed law?
Da li podržavate ovaj predlog zakona?

This proposed law has been needed for years.
Предлог овог закона провлачи се већ годинама.

Do you support this proposed legislation?
Da li podržavate ovaj predlog zakona?

This proposed bill is an outrage on so many levels.
Ta tvrdnja je uvredljiva na toliko nivoa.

Ago talking about this proposed law.
Razgovarali o tom zakonskom predlogu.

Why would this proposed‘reformation' be the last one?
Zašto bi ova predložena„ reformacija“ trebalo da bude poslednja?

So where did he stand on this proposed development?
Pa gdje je stajao na ovaj predloženi razvoj?

This proposed diagnosis will NOT“let the Weinsteins off the hook.”.
Ова предложена дијагноза НИЈЕ" пустила Веинстеинс с куком".

Write a memo evaluating this proposed experiment.
Напишите белешку која процењује овај предложени експеримент.

This proposed rule would, therefore, be technologically feasible as.
Овако предложена технологија може бити коришћена као таква.

In that spirit, we will definitely support this proposed legislation.
Na kraju, mi ćemo apsolutno podržati ovaj predlog zakona.

What does this proposed legislation provide?
Шта је намера предлагача овог закона?

He asked that Council support this proposed legislation.
Он је изразио наду да ће Парламент подржати тај законски предлог.

This proposed amendment was approved by the Municipal League.
Ову промену предложио је Административни одбор Скупштине општине.

Percent of the working population earns less than this proposed amount.
Vise od 40% zaposlenih zaradjuje manje od tog bednog proseka.

This proposed change is controversial to most of the inhabitants of the city.
Та предложена промена је спорна код већине становника града.

I suspect that this is the real motivation behind this proposed legislation.
То је, дакле, позадина овог предложеног закона.

This proposed legislation includes new responsibilities for the Commission.
Ta nova rezolucija verovatno će podrazumevati i nove obaveze za Evropsku uniju.

The committee spent an extensive amount of time on this proposed legislation.
Dugo se radilo na pripremi ovog zakonskog predloga.

This proposed limit on party spending was increased to £250,000 in 2012.
Ovo predloženo ograničenje o troškovima partija revidirano je 2012. i povećano na 250. 000 funti.

Think about the benefits to you and the business for this proposed change.
Размислите о предностима за вас и посао за ову предложену промену.

This proposed family does not usually include the neighboring Kartvelian languages.
Ова хипотетичка породица не укључује суседну јужнокавкаску( картвелијску) породицу језика.

As Barclays' regulator, we have serious concerns about this proposed arrangement.
Kao Barklijev nadglednik, ozbiljno sam zabrinut u vezi ovog predloženog sporazuma.

This proposed structure does not differ significantly at all from the current structure of the EU.
Та предложена структура, готово да се уопште не разликује од постојеће структуре ЕУ.

While maintaining full compatibility with older versions, this proposed standard provides numerous extensions that make writing and managing VHDL code easier.
Održavajući potpunu kompatibilnost sa starijim verzijama, ovaj predloženi standard obezbeđuje mnoge nadogradnje koje čine VHDL kod lakšim za pisanje i održavanje.

This proposed amendment would have forbid Congress from passing any laws that restricted or abolished slavery.
Овај предложени амандман би забранио Конгресу да доноси законе који ограничавају или укидају ропство.

When, some day soon, Boris Tadic, Vuk Jeremic and all the other participants in their joint criminal enterprise find themselves facing judgment, this proposed resolution will be the crucial evidence that these people were traitors, crooks, liars and scoundrels.
Када се једнога дана- у скоријој будућности, акобогда- буде судило Борису Тадићу, Вуку Јеремићу, и свим осталим учесницима њиховог заједничког злочиначког подухвата, овај предлог резолуције биће крунски доказ да су ти људи издајници, преваранти, лажови и хуље.

The news of this proposed weapon of mass lovin' even spawned a musical, disappointingly entitled“Gay Bomb- The Musical”.
Вест о овом предложеном оружју масовног де-ловина чак је и музички, разочаравајуће назвао" Гаи Бомб- Тхе Мусицал".