Примери коришћења Ovaj predlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj predlog je pobedio.
Podržavamo ovaj predlog.
Ovaj predlog je dobar.
Podržavamo ovaj predlog.
We support this motion.Ovaj predlog je apsurdan.
This proposal is absurd.
Људи такође преводе
Podržavamo ovaj predlog.
I support this proposal.Ovaj predlog ima smisla.
Podrzavam ovaj predlog!
Ovaj predlog ponavljam od ranije.
I made this suggestion previously.Podrzavam ovaj predlog.
I support this proposition.Ovaj predlog, to će raditi u pravu?
This motion, it's gonna work right?Ne podrzavam ovaj predlog.
I do not support this proposal.I ovaj predlog je odbijen.
It appears this suggestion was also rejected.Ne razumem ovaj predlog….
I don't understand this proposition.Ovaj predlog je odbijen većinom glasova.
This motion was voted down by a majority.Zašto ćemo podržati ovaj predlog.
Why do I support this Motion?Da li je ovaj predlog izvodljiv?
Is this proposal viable?Ali nemoj prihvatiti ovaj predlog.
But don't accept this proposal.Da li je ovaj predlog izvodljiv?
Is this proposal workable?Nadam se da ce proci ovaj predlog.
Hopefully this motion will pass.Ovaj predlog nije nikakav atak na poslodavce.
Imacu u vidu ovaj predlog.
Therefore I will consider this suggestion.Ovaj predlog je odbijen većinom glasova.
This motion was rejected by a majority vote.Da li podržavate ovaj predlog zakona?
Ovaj predlog, ipak, nije dobio zeleno svetlo.
This proposal has not been given green light yet.Baš sam hteo da okačim ovaj predlog.
I was just about to make this suggestion.Ovaj predlog nema šanse da prođe u skupštini.
This bill has no chance of getting out of committee.Da li podržavate ovaj predlog zakona?
Do you support this proposed legislation?Ovaj predlog nije nikakav atak na poslodavce.
This bill isn't about an assault on public employees.Nadam se da će razmotriti ovaj predlog.
I hope you will consider this proposal.
