Sta znaci na Srpskom THIS PROPOSAL - prevod na Српском

• ovaj predlog
• овај приједлог
• овај предлог
• ovom predlogu
• ovim predlogom
• овом приједлогу
• ovu prosidbu
• ovu ponudu
• ovu ideju

Примери коришћења This proposal на Енглеском и њихови преводи на Српски

This proposal is BAD!
Овај предлог је добар!

I support this proposal.
Podržavamo ovaj predlog.

This proposal is fine.
Ovaj predlog je dobar.

I do not support this proposal.
Ne podrzavam ovaj predlog.

This proposal is absurd.
Ovaj predlog je apsurdan.

So do you accept this proposal?
Pa da li prihvatš ovu prosidbu?

Is this proposal viable?
Da li je ovaj predlog izvodljiv?

But don't accept this proposal.
Ali nemoj prihvatiti ovaj predlog.

Is this proposal workable?
Da li je ovaj predlog izvodljiv?

Beijing also backed this proposal.
Peking takođe podržava ovu ideju.

This proposal is completely warped.
Овај предлог је потпуно јасан.

What do you think of this proposal, Ray?
Šta mislite o ovom predlogu, đ?

This proposal did not survive, however.
Међутим, овај предлог није заживео.

I hope you will consider this proposal.
Nadam se da će razmotriti ovaj predlog.

Nothing in this proposal will reduce downtime.
Ništa u ovom predlogu nije bajato.

I hope you would consider this proposal.
Nadam se da će razmotriti ovaj predlog.

This proposal was rejected by Russia and China.
Овај предлог су Русија и Кина одбиле.

We have decided to accept this proposal.
Konstatujem da smo prihvatili ovaj predlog.

This proposal has not been given green light yet.
Ovaj predlog, ipak, nije dobio zeleno svetlo.

All present agreed to this proposal.
Svi prisutni saglasili su se sa ovim predlogom.

Should I take this proposal as a… kind of exile?
Treba li da shvatim ovu ponudu kao… neku vrstu izgnanstva?

I have two strong objections to this proposal.
Imam dve krupne primedbe na ovu ideju.

Legal went over this proposal dozens of times, it's solid.
Odvjetnici su prošli ovu ponudu puno puta, solidna je.

Members agreed with this proposal.
Članovi Komisije saglasili su se sa ovim predlogom.

This proposal becomes especially relevant if the roads are icy.
Овај предлог постаје посебно релевантан ако су путеви ледени.

Commissioners agreed with this proposal.
Članovi Komisije saglasili su se sa ovim predlogom.

Turkey will vote on this proposal in a referendum on 16 April.
Turska će glasati o ovom predlogu na referendumu 16. aprila( 2).

All those present agreed with this proposal.
Svi prisutni saglasili su se sa ovim predlogom.

My problem with this proposal is that it doesn't go far enough.
Ako je sa ovim predlogom ista problem, onda je to sto ne ide dovoljno daleko.

Committee members agreed to this proposal.
Članovi Komisije saglasili su se sa ovim predlogom.