What is the translation of " THIS PROPOSAL " in Korean?

• 이 제안은
• 이 제안서는

Examples of using This proposal in English and their translations into Korean

This proposal is kicking my ass.
이 제안서 때문에 미치겠어.

She gladly agreed to this proposal.
그녀는 이 제안에 기꺼이 동의했다.

This proposal is not the law yet.
이 법안은 아직 법이 아닙니다.

She happily agreed to this proposal.
그녀는 이 제안에 기꺼이 동의했다.

This proposal from Dr. Halstead? Oh,?
이 제안은 박사님의 것이다. 할스테드?

How do you see this proposal nowadays?
지금 시점에서 이 제안은 어떻게 보십니까?

This proposal pleased the entire group.
이 제안은 온 무리를 기쁘게 했습니다.

Iran has so far rejected this proposal.
이미 이란은 이 제안을 한차례 거부했습니다.

This proposal obtained everyone's consent.
이 제안은 모두의 찬동을 받았다.

Any feedback on this proposal is welcome.
이 제안에 대한 어떤 반응도 환영합니다.

This proposal pleased the whole company.
이 제안은 온 무리를 기쁘게 했습니다.

But should the American public take this proposal seriously?
미국이 이 제안을 심각하게 받아들여야 하나요?

This proposal pleased the entire community.
이 제안은 온 무리를 기쁘게 했습니다.

The Hamilton Investors Groupcannot support this proposal.
저희 해밀턴 투자 은행은 이 제안에 찬성할 수 없습니다.

Oh, wait. This proposal from Dr. Halstead?
어 잠깐만. 이 제안은 박사님의 것이다?

Americans must insist that Congress block this proposal.
미국인들은 의회가 이 제안을 막아야 한다고 주장해야 합니다.

This proposal, too, was not acceptable.
이 제안은 또한 받아들여지지 않을 수 없는 것이었다.

As potential solutions go, this proposal is still fairly new.
잠재적인 해결책이 나올 때까지, 이 제안은 꽤 새로운 것이다.

This proposal is still a W3C Editor's Draft.
아직까지 이 제안은 W3C 편집자 초안 상태이다.

To start with, the Trump administration might welcome this proposal.
우선 트럼프 행정부가 이 제안을 환영할지도 모른다.

This proposal was refused by the U.S. and South Korea.
이 제안은 한국과 미국에 의해 거부되었다.

The reaction of local officials to this proposal is not yet known.
이 제안에 대한 인도측의 반응은 아직 공개되지 않았습니다.

This proposal, however, was not presented to Congress.
그러나 이 제안은 의회에서 받아들여지지 않았다.

I hope that the decision makers give this proposal careful consideration.
우리 정책결정자들이 진지하게 이 제안을 검토해 주기 바란다.

This proposal is known as“Mature Creation.”.
이 제안은 ”성숙한 창조(Mature Creation)”로 알려져 있다.

While the GRC proposal will help fund a series of important additional safety investments, this proposal does not request funding for potential claims resulting from the devastating 2017 and 2018 Northern California wildfires the largest of which are still under investigation.
GRC 제안은 일련의 중요한 안전 투자를 지원하는 데 도움이 되지만 이 제안서는 2017 년과 2018 년 북부 캘리포니아 산불로 인한 잠재적 청구에 대한 자금 지원을 요구하지 않고 있으며 그 중 최대 규모는 여전히 조사 중에 있습니다.

This proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
파라오와 그의 모든 신하는 이 제안이 좋아보였다.

In some quarters, this proposal inspired a furious response.
일부 지역에서는이 제안이 분노한 반응을 불러 일으켰습니다.

This proposal precipitated a split in the KPD leadership;
(인용 생략) 이 제안은 KPD 지도부를 분열에 빠뜨렸다;

And this proposal for a new law is a consequence of that.
그리고 새로운 법안을 위한 이 제안이 바로 그 결과입니다.

How to use "this proposal" in an English sentence

Without this proposal this proposal would be wholly unacceptable".

If this proposal goes in first, this proposal could become normative.

This proposal would negate that law.

This proposal isn’t about your dream.

But this proposal isn't about belief.

However, this proposal was not accepted.

This proposal will debase these standards.

This proposal obtained the desired effect.

This proposal received our active support.

Naturally, this proposal triggered manifold counter-arguments.

How to use "이 제안은" in a Korean sentence

이 제안은 상당한 재정이 소요되는 정책이다.

그러나 이 제안은 회의론자들의 저항에 부딪쳤다.

이 제안은 독일 전역에 반향을 일으켰다.

이 제안은 온 무리를 기쁘게 했습니다.

이 제안은 당시 굉장히 무모한 것이었다.

하지만 이 제안은 동유럽 국가들이 반대한다.

이 제안은 모두의 이익을 고려한 것이었습니다.

네티즌들 사이에서도 이 제안은 조롱거리가 되었다.

그러나 이 제안은 너무 늦게 나왔다!

그러나 이 제안은 국회에서 받아들여지지 않았다.