Sta znaci na Srpskom THIS MOTION - prevod na Српском

• ovaj predlog
• ovaj pokret
• овај предлог
• овај покрет

Примери коришћења This motion на Енглеском и њихови преводи на Српски

I support this motion.
Podržavamo ovaj predlog.

This motion, it's gonna work right?
Ovaj predlog, to će raditi u pravu?

We support this motion.
Podržavamo ovaj predlog.

This motion was voted down by a majority.
Ovaj predlog je odbijen većinom glasova.

When he made this motion.
Када су саставили овај предлог.

This motion was rejected by a majority vote.
Ovaj predlog je odbijen većinom glasova.

Why do I support this Motion?
Zašto ćemo podržati ovaj predlog.

This motion, however, never lived to be used in practice.
Овај предлог, међутим, никада није заживео у пракси.

Hopefully this motion will pass.
Nadam se da ce proci ovaj predlog.

Angwenyi should have brought this Motion.
Hrvati bi trebalo da usvoje ovaj predlog.

However, this motion did not receive the required majority of votes.
Međutim, taj predlog nije dobio većinu glasova.

I have to draft this motion in limine.
Морам да изради овај предлог у лимине.

There were no vote in favor of this motion.
Opozicija nije glasala za ovaj predlog.

Technically, MPs can hold a vote on this motion but this has never happened in practice.
Tehnički, poslanici mogu da glasaju o ovom predlogu ali se to nikada nije desilo u praksi.

In basketball, Joanie, what does it mean when a referee makes this motion?
U košarci, Džoni, šta znaci kada sudijanapravi ovaj pokret?

You could be spending a year before this motion is submitted for decision.
Moglo bi da prođe i više od mesec dana pre nego što Savet bude izneo taj predlog na glasanje.

I do not know whether I will abstain, reject or support this Motion.
Ne znam šta bih rekao, da li da podržim ili da se usprotivim ovom predlogu.

This motion is nothing more than a cruel joke played upon a family that has already suffered enough.
Ovaj predlog je ništa više do okrutna šala na račun porodice koja je već dovoljno propatila.

Had we had any doubts, we wouldn't be sending this motion," Cicek told reporters on Monday.
Da smo imali bilo kakve sumnje ne bismo uputili ovaj predlog», rekao je Džicek novinarima u ponedeljak.

Your Honor, I find it very suspicious that Ms. Parks has suddenly changed her point of view on this motion.
Часни суде, мислим да је врло сумњиво да госпођа паркови нагло променила њене тачке гледишта о овом предлогу.

This motion is then converted into rotary movement inside the column using two timing belts and two free wheels.
Ovaj pokret se zatim konvertuje u rotaciono kretanje unutar stuba korišćenjem dva zupčasta kaiša i dva slobodna točka.

And then when I close my finger, same thing, as I move back, this motion kind of covers the moving back of my finger.
I onda kad zatvaram prste, ista stvar, kako se pomeram nazad, ovaj pokret nekako maskira vraćanje mog prsta nazad.

For those who want a taste of discounts in the holiday sales, will give a list of stores that are involved in this motion for a coupon.
За оне који желе укус попуста у продаји за одмор, ће дати списак продавница које су укључене у овом предлогу за купона.

This motion improves hip mobility and glute strength to increase your dynamic power(or, shall we say, your thrust capacity).
Овај предлог побољшава покретљивост кука и Глуте снагу да повећа своју Динамиц Повер( или, да тако кажемо, свој потисак капацитет).

From here, parents usually begin(whether consciously or not) teaching them to use this motion and sound to show enthusiasm.
Одавде, родитељи обично почињу( било свесно или не) учити их да користе овај покрет и звук како би показали ентузијазам.

This motion changes Sark's governing body of 40 landowners, or“tenants”, to a more democratic system, using a 28 member“Chief Pleas” body of elected officials to govern.
Овај предлог мења Сарково управно тијело од 40 власника земљишта или" станара" у демократски систем, користећи тело изабраних званичника за руковођење од 28 чланова Главног тужилаштва.

Now this happens very fast, in the blink of an eye, so, together with LG, we captured this motion with a camera that is able to capture more than 3,000 frames per second.
Ovo se dešava jako brzo, u deliću sekunde, pa smo zajedno sa LG-em uhvatili ovaj pokret fotoaparatom koji može da snimi više od 3000 kadrova po sekundi.

Water snakes also use this method to swim, but these types of snakes often have more flattened sides than other snakes, which allows them to swim more efficiently using this motion over their rounded brethren.
Водене змије такође користе ову методу за пливање, али ове врсте змија често имају више равне стране него друге змије, што им омогућава да ефикасније пливају користећи овај покрет над својим заобљеним браћама.

Include this motion on the agenda of the first forthcoming ordinary session of the general meeting if the period prior to its taking place is shorter than six months, and if the deadline for supplementing the agenda, as referred to in Article 337 paragraph 2 of this Act, has not expired or.
Овај предлог уврсти у дневни ред прве наредне редовне седнице скупштине акционара ако је период до њеног одржавања краћи од шест месеци и ако није истекао рок за допуну дневног реда из члана 337. став 2. овог закона или.

Kosovo political analyst Belul Beqaj says that this vote might signal the beginning of the end of Thaci's influence."In my opinion, this motion is more against the authoritarian concept of his governance, than a real solution to relations with Serbia.
Kosovski politički analitičar Belul Bećaj kaže da bi ovo glasanje moglo da nagovesti početak kraja Tačijevog uticaja.„ Po mom mišljenju, ovaj predlog je više protiv autoritarnog koncepta njegove vladavine, nego stvarno rešenje odnosa sa Srbijom.