What is the translation of " THIS MOTION " in Polish?

• ten wniosek
• ten ruch
• tego projektu
• to oskarżenie
• projekt ten
• tego wniosku
• tym wnioskiem
• tym projekcie
• ten projekt
• omawiany projekt rezolucji

Examples of using This motion in English and their translations into Polish

This motion is.
Przyjęty ten wniosek jest.

The Bulgarian people second this motion.
Naród Bułgarii popiera ten wniosek.

This motion is a bad joke, Your Honor.
Ten wniosek to jakiś żart, Wysoki Sądzie.

Your Honor, this motion is premature.
Wysoki sądzie, ten wniosek jest przedwczesny.

I will not therefore be supporting this motion.
Dlatego też nie poprę tego wniosku.

Remember, this motion is a nuisance to them.
Pamiętaj, że ta sprawa jest dla nich uciążliwa.

I think I'm ready to rule on this motion.
Myślę, że jestem gotowy orzec w kwestii wniosku.

This motion failed due to several deficiencies.
Ten ruch nie powiódl sie z kilku niedociagniec.

Mr. Chapman, what is the State's position on this motion?
Panie Chapman, co na to oskarżenie?

Repeat this motion 10 times, rest, and afterwards repeat.
Powtórz ten ruch 10 czasy, reszta, a następnie powtórz.

I therefore voted against this motion.
W związku z tym zagłosowałem przeciwko omawianemu wnioskowi.

This motion does not arise from the ship itself, but from the wind or steam.
Ten ruch nie pochodzi od okrętu, lecz od wiatru lub pary.

The well-being of the child is not central to this motion.
Dobrostan dzieci nie jest priorytetem w tym projekcie.

I am unable to support this motion for the reasons stated.
Z powyższych powodów nie mogę poprzeć omawianego wniosku.

Thank you. Mr. Chapman, what is the state's position on this motion?
Panie Chapman, co na to oskarżenie? Dziękuję?

We are able to support this motion for the reasons stated.
Możemy poprzeć ten wniosek z powodów, które zostały wymienione.

Your Honor, respectfully, I ask you to deny this motion.
Pokornie proszę Wysoki Sąd o odrzucenie tego wniosku.

I voted broadly in favour of what this motion for a resolution proposes.
Głosowałem za przyjęciem przedmiotowego projektu rezolucji.

The AIDE group has requested a roll-call vote on this motion.
Grupa ALDE wystąpiła o głosowanie imienne nad tym wnioskiem.

However, this motion proposes solutions which we cannot support.
W tym projekcie proponuje się jednak rozwiązania, których nie możemy poprzeć.

Mr. Chapman, what is the state's position on this motion? Thank you.
Panie Chapman, co na to oskarżenie? Dziękuję.

I'm gonna rule on this motion tomorrow morning at 10:00 a.m.
Decyzje o tym wniosku wydam jutro o 10:00 rano do tego czasu.

You might want to ask her why she waited two days to spring this motion.
Może ją pan zapyta czemu czekała 2 dni z tym wnioskiem.

Mr President, this motion is based on Rule 168 of our Rules of Procedure.
Panie przewodniczący! Wniosek ten opiera się na artykule 168 Regulaminu.

Mr President, I would like categorically to support this motion.
Panie przewodniczący! Chciałbym zdecydowanie poprzeć ten wniosek.

This motion will be presented by a representative of the Group of the Greens.
Wniosek ten zostanie przedstawiony przez reprezentanta grupy Zielonych.

Your honor, we received no prior notice of this motion.
Wysoki Sądzie, nie otrzymaliśmy wcześniej informacji na temat tego wniosku.

And I see this motion as a matter of ethical constraints, pure and simple.
Postrzegam ten wniosek wyłącznie jako zgodny z przejrzystymi normami etycznymi.

Maybe on an appeal, but you have to get back to Baxter with this motion.
Może podczas apelacji, ale musisz wrócić do Baxtera z tym wnioskiem.

He needs to be steady for this motion, otherwise the dish up will be sabotaged.
W przeciwnym razie naczynie będzie sabotowane. Musi być spokojny dla tego ruchu.

How to use "this motion" in an English sentence

This Motion should have come earlier.

argument this motion also was denied.

This motion was discussed and carried.

Members, this Motion had been debated.

This motion makes smoke more active.

After briefing, this motion was denied.

This motion carries with one abstention.

Wherefrom did this motion strike him?

After argument this motion was denied.

Council members approved this motion unanimously.

How to use "tego projektu, ten ruch, ten wniosek" in a Polish sentence

Kto zna Zombika, ten wie, że wiele funkcji do szczęścia nie potrzeba - i tak też było w przypadku tego projektu.

Ten ruch stanowi swego rodzaju osobliwość Węgrów.

Podsumowanie tego projektu zostało przedstawione w Toronto Construction Association i ma być przedmiotem kilku artykułów technicznych.

Naimski nie wyjaśnił jednak szczegółów dotyczących tego projektu i kiedy mógłby on powstać.

Wprawdzie nie znam odpowiednich badań (i nie mam pomysłu, jak by je tu przeprowadzić?), ale zwykły ogląd codzienności wydaje się ten wniosek potwierdzać.

Trzech finalistów zrobiło ten ruch bez pomocy nóg.

Tym samym nie pozostaje nam nic innego jak trzymać kciuki za powodzenie tego projektu.

Jeśli we wniosku było, że decyzja narusza prawo, to WAiB powinien ten wniosek rozpatrzeć w trybie art. 156 kpa i wydać decyzję.

W ramach tego projektu zawitał do Kostrzyna Teatr im.

Myślę, że ten wniosek, który ja wyciągnęłam z tej książki, można przełożyć na wiele działalności, czy to produkty, czy usługi, czy tak dalej.