Sta znaci na Srpskom THOSE WHO WOULD - prevod na Српском

• оне који би
• оних који ће
• one koji će
• oni koji žele
• onih koji bi
• oni koji bi
• оних који би
• onih koji će
• онима који ће

Примери коришћења Those who would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who would undermine you.
Oni koji bi te sravnili.

We're here to protect him from those who would do him harm.
Štitimo ga od onih koji bi mu naudili.

For those who would like information.
Za one koji bi da se informišu.

We will gladly devour those who would subdue us.".
Радо ћемо се похвалити онима који би нас подредили.

For those who would die, there is life.
Za one koji će da umru- postoji život.

Able to step back from those who would manipulate me.
Da se zaštitim od onih koji bi samnom da manipulišu.

Those who would say that they had a vision.
Biće onih koji će tvrditi da imaju vizije.

Can God protect us from those who would do us harm?
Како се можемо заштитити од оних који би нас повредили?

Those who would oppose me no matter what.
Oni koji bi se meni suprotstavili bez obzira na sve.

It's a good warning for those who would benefit.
И то је велика опомена за оне који би све да посеку.

Those who would be free must be virtuous.
Oni koji su slobodni, biće dovoljni sami sebi.

How do I protect my self from those who would do me harm?
Како се можемо заштитити од оних који би нас повредили?

There are those who would say it's a form of aggression.
Ima onih koji bi rekli da je to oblik agresije.

How can we protect ourselves from those who would harm us?
Како се можемо заштитити од оних који би нас повредили?

We can resist those who would lead us into temptation.
Možemo odoleti onima koji bi nas odveli u iskušenje.

The zeal with which you destroy those who would harm her.
Žar s kojim se uništi onih koji bi joj naškoditi.

Orwell feared those who would deprive us of information.
Орвел се бојао оних који ће нам ускратити информације.

Because, above anything, I must protect you from those who would do you harm.
Jer više od svega, moram te zaštiti od onih koji bi ti naudili.

Orwell feared those who would deprive us information.
Орвел се плашио оних који ће нам ускраћивати информације.

This chart functions as my shield to protect me from those who would annoy me.
To štivo funkcionira kao moj štit od onih koji bi me mogli udaviti.

Those who would like to get married this year, step forward.
Oni koji bi voleli da se ožene ove godine, neka istupe.

Are you one of those who would sleep all day long?
Da li ste jedni od onih koji su u stanju da prespavaju ceo dan?

Those who would restore, would actually reduce pensions for 87% of people.
Они који би враћали смањили би пензије за 87% људи.

And I swear to you that those who would harm you will die screaming.
И кунем вам се да ће они који вас повреде умрети вриштећи.

To those who would dare try and silence us, we offer you two words.
За оне који би Даре покушали да нас тишу, нудимо вам две речи.

I was isolating her from those who would tell her the truth.”.
Изоловао сам је од оних који би могли да јој испричају истину.".

But those who would be caught, would be severely punished.
Ali oni koji bi bili uhvaćeni, bili bi i surovo kažnjeni.

I was isolating her from those who would tell her the truth.".
Izolovao sam je od onih koji bi mogli da joj ispričaju istinu.".

Those who would assault the world to prove their strength attack Maitreya too.
Oni koji bi nasrnuli na svet da dokažu svoju snagu napadaju i Maitreju.

Twenty-five years later, Ivan the Terrible promised those who would find the Northern Sea Route to reward, as they say, royally.
Двадесет пет година касније, Иван Грозни обећао је онима који ће пронаћи Северни морски пут да награде, како кажу, краљевски.