Sta znaci na Srpskom TIME HERE - prevod na Српском

• vreme ovde
• put ovde
• vrijeme ovdje
• boravka ovde
• put ovdje
• vremena ovdje
• vremenа ovde
• vremena ovde
• време овде
• пут овде
• времена овде
• боравка овде

Примери коришћења Time here на Енглеском и њихови преводи на Српски

First time here?
Prvi put ovdje?

They're wasting their time here.
Gube svoje vrijeme ovdje.

My time here is up.
Moje vreme ovde je isteklo.

Wasting time here.
Gubite vrijeme ovdje.

My time here is over!
Moje vreme ovde je gotovo!

You're wasting time here.
Gubiš vreme ovde.

Your time here, the separation.
Vaše vreme ovde, razdvajanje.

It's my first time here.
Prvi sam put ovdje.

Our time here is almost done.
Naše vreme ovde je skoro završeno.

Am I wasting my time here?
Gubim vrijeme ovdje?

Alas, my time here has come to an end.
Avaj, moje vreme ovde se bliži kraju.

It is his first time here.
On je prvi put ovde.

Our time here on this planet is limited.
Наше време овде на овој планети је ограничено.

You're wastin' your time here.
Gubiš vreme ovde.

First time here was with shecky Greene, remember.
Prvi put ovde je bio sa Shecky Greene.

It's her first time here.
To joj je prvi put ovde.

I hope your time here has not been too unpleasant.
Nadam se da ti vreme ovde nije bilo previše neprijatno.

This your first time here?
Ovo vaš prvi put ovdje?

If this is your first time here, let me explain what we are all about.
Ako ste prvi put ovde, da malo pojasnim o čemu se.

This isn't my first time here.
Nisam prvi put ovde.

I got a lot of time here to think about it.
Imam puno vremena ovde da razmislim oko toga.

This is his first time here.
Ovo mu je prvi put ovdje.

If this is your first time here, let me explain what's going on.
Ako ste prvi put ovde, da malo pojasnim o čemu se radi.

You're wasting your time here.
Gubiš svoje vreme ovde.

It's my first time here… and No offense dude… but Hopefully the last.
Sada sam prvi put ovdje i… bez uvrede, ali… nadam se i zadnji.

I'm wasting my time here.
Gubim svoje vrijeme ovdje.

It's your first time here ever… and you have stormed into the qualifiers.
Ovo vam je prvi put ovde, i uspeli ste odmah da se kvalifikujete.

Are you enjoying your time here?
Uživaš svoje vrijeme ovdje?

Not her first time here, is it?
Nije prvi put ovde, zar ne?

I understand it's not your first time here.
Razumem da nije ovo vaš prvi put ovde.