Sta znaci na Engleskom VREMENA OVDE - prevod na Енглеском

• time here
• time there

Примери коришћења Vremena ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Provodim dosta vremena ovde.
Few spend time here but me.

Imam puno vremena ovde da razmislim oko toga.
I got a lot of time here to think about it.

Proveo si mnogo vremena ovde?
Spent a lot of time in here?

Ne provodim mnogo vremena ovde, dođem samo da spavam i da se istuširam.
We spent very little time there, just to sleep and shower.

Ako provedete malo vremena ovde.
If u spend some time here.

Provedite dosta vremena ovde pretpostavljam.
Spend a lot of time here, I guess.

Moram da provodim više vremena ovde.
I ought to spend more time here.

Proveo je previše vremena ovde, bio je kao drugo dete.
Spent so much time around here, he was like a second child.

Izgubuli smo previše vremena ovde.
We've wasted enough time here.

Provodio je vise vremena ovde nego kod kuce.
He spent more time here than at home.

Voleo bih kada bi provodio više vremena ovde.
I wish he'd spend more time here.

Proveo si užasno mnogo vremena ovde, ako smatraš da je rupa.
You spend an awful lot of time here, considering it's a dump.

Kladim se da provodiš mnogo vremena ovde.
I bet you spend a lot of time in here.

Ponestaje mi vremena ovde.
I'm running out of time here.

Kara je bio ogroman asistent, siguran sam da ste primetili tokom kratkog vremena ovde.
Kara has been a tremendous assistant, as I'm sure you observed during your brief time here.

Provodiš malo više vremena ovde nego inače.
You've been spending a lot of time here.

Srbija je super i planiram da provedem više vremena ovde.
Costa Rica is great, and I want to spend more time there.

Da si provodila malo više vremena ovde, možda bi to i znala.
Maybe if you'd spend a little more time around here, you might know that.

Ali izgleda da ne provodiš baš mnogo vremena ovde.
Not that you spend much time here.

Provodiš dosta vremena ovde?
You've spent a lot of time here?

Zasigurno smo potrošili mnogo vremena ovde.
We've certainly spent enough time here.

Oduzeli smo im malo vremena ovde.
We cost them some time there.

Shvatio sam da provodiš previše vremena ovde.
I figured you spend so much time in here.

Mi provodimo dosta vremena ovde.
We spend so much time in here.

Ja sam preduzetnik robotičar koji je proveo mnogo vremena ovde, u Africi.
I'm a robotics entrepreneur who's spent a lot of time here in Africa.

Provodio je dosta vremena ovde.
He was spending a lot of time here.

Izvini Fibi, ali ponestaje mi vremena ovde.
I'm sorry, Phoebe, but I'm running out of time here.

Provodiš previše vremena ovde. Ok.
You've been spending waytoo much time around here.

Ona provodi previše vremena ovde.
She's spending too much time here.

Ne provodiš mnogo vremena ovde.
Don't spend a lot of time here though.