Sta znaci na Srpskom TIME IS RIGHT - prevod na Српском

• je pravo vreme
• pravo je vreme
• je pravi trenutak
• je pravo vrijeme
• је време исправно
• је вријеме у реду
• u pravom trenutku
• da je pravi trenutak
• је вријеме у праву
• bude pravo vreme
• је право време
• буде право време
• право је време
• bude pravo vrijeme

Примери коришћења Time is right на Енглеском и њихови преводи на Српски

The time is right.
Pravo je vreme.

He knows when the time is right.
ON zna kada je pravo vreme.

The time is right.
Sad je pravo vreme.

For it knows when the time is right.
ON zna kada je pravo vreme.

The time is right.
Sad je pravi trenutak.

Make sure that the time is right.
Уверите се да је време исправно.

The time is right for true love.
Pravo je vreme za pravu ljubav.

Only you will kn when the time is right.
Samo ti znaš kad je pravo vreme.

If the time is right.
Ako je pravo vreme.

And that's because I know when the time is right.
Jer znam kad je pravi trenutak.

And the time is right.
Pravo je vreme.

Only you gonna know that when the time is right.
Samo ćeš znati da kada je pravo vrijeme.

When the time is right.
Kad bude pravo vreme.

And like the lion, I know when the time is right.
Ja sam kao lav, znam kad je pravi trenutak.

When the time is right.
Кад буде право време.

They say your heart will tell you when the time is right.
Kažu vaše srce će reći ti kada je pravo vreme.

Any time is right for ice cream.
Uvek je pravo vreme za sladoled.

Never knowing when the time is right.
Nikad se ne zna kad je pravi trenutak.

The time is right for education.
Starost je pravo vreme za obrazovanje.

You will feel when the time is right.
A ti ćeš osetiti kada je pravi trenutak.

When the time is right, neutralize him.
U pravom trenutku ga neutraliziraj.

Don't wait any longer, the time is right now.
Nema više čekanja, sada je pravi trenutak.

When the time is right, you get married.
Kada bude pravo vreme, ti se udaj.

I actually think that the time is right for it.
Zapravo mislim kako je pravo vrijeme za to.

When the time is right, I will tell you.
Kada je pravo vreme, ja c 'u vam rec 'i.

It helps you get hard when the time is right.
Помаже вам да се отежате када је вријеме у реду.

When the time is right, let them pour in.
Kada bude pravo vreme, pusti ih unutra.

We will help you to decide when the time is right.
On mora da pomogne klubu da odluči kada je pravi trenutak.

Now the time is right, you wanna do me so wrong.
И сада је право време, хоћеш да ми учините погрешно.

We track, we study, then we kill, when the time is right.
Pratimo, prostudiramo, onda ubijamo, kada je pravo vreme.