Sta znaci na Srpskom TO BE ADDRESSED - prevod na Српском

• решити
• rešavati
• pozabaviti
• бавити
• rešiti
• решавати
• позабавити
• rešavanje

Примери коришћења To be addressed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their problem needs to be addressed.
Njihov problem treba rešavati.

This needs to be addressed and not swept under the carpet.
Problem treba rešiti, a ne sklanjati ga ispod tepiha.

A medical issue that needs to be addressed?
Zdravstveni problem koji treba rešiti?

The question needs to be addressed jointly with the obligatory participation.
Питање треба решити заједно са обавезним учешћем.

Thirdly, the tariff structure needed to be addressed.
Треће, тарифна структура се мора решити.

Psychological problems need to be addressed if they are the predominant cause of ED.
Психолошке проблеме треба решити ако су преовлађујући узрок ЕД.

Thirdly, the tariff structure needed to be addressed.
Treće, tarifna struktura se mora rešiti.

They only need to be addressed continuously and seriously for liberal learning to exist;
Само се њима треба бавити континуирано и озбиљно да би либерално образовање постојало;

These are burning issues that need to be addressed.
To su goruće teme koje treba rešavati.

The problem needs to be addressed urgently.
Je potrebno hitno rešiti problem.

And Syria's dangerous disintegration needs to be addressed.
Хитно треба решити опасно жариште у Сирији.

The issue, no doubt, needs to be addressed at a political level;
Očigledno je da se ovaj problem mora rešiti na političkom nivou.

Nevertheless, some areas of concern remain to be addressed.".
Ipak, potrebno je rešiti neke probleme.".

That is an issue that needs to be addressed rather urgently.
To je nešto čime ćemo se mi morati pozabaviti prilično hitno.

This will allow the more complicated questions and requests to be addressed.
Planete će zahtevati rešavanje složenijih situacija i pitanja.

It is a serious issue that needs to be addressed in a timely fashion.
To je stvarno ozbiljna tema kojom se treba baviti na pravilan način.

There is no shortage of problems in the world that need to be addressed.
U kružnom svetu ne postoje problemi koje treba rešavati.

Continuing constipation issues needs to be addressed through nutritional adjustments.
Kod opstipacije probleme treba rešavati promenom načina ishrane.

I feel like that's the biggest issue that needs to be addressed.
Mislim da je to najveći problem koji se mora rešiti.

Something has gone wrong, and it needs to be addressed immediately.
Нешто није у реду, и то треба хитно решити.

Forced labor does occur in many industries, especially those where the workers are migrants or otherwise vulnerable, and this needs to be addressed.
Насилни рад се јавља у многим индустријама, посебно у оним у којима су радници мигранти или друге угрожене групе, а овиме се треба бавити.

This is a complex global problem and needs to be addressed globally.
Проблем је глобалан и глобално га треба решити.

However, credit growth stagnated, non-performing loans are high and vulnerabilities need to be addressed.
Међутим, кредитни раст је стагнирао, број нереализованих кредита је велики и треба решавати слабости.

Loneliness is a problem that needs to be addressed.
Usamljenost je problem koji se mora rešavati.

If the bad breath has gastrointestinal causes, these issues need to be addressed.
Ако лоши дах има гастроинтестиналне узроке, ова питања треба решити.

A meditation room has a couple of specific areas that need to be addressed when planning.
Просторија за медитацију има неколико специфичних области које треба решити приликом планирања.

I am convinced it's a significant issue that needs to be addressed.
Уверен сам да је то значајно питање Које треба решити.

Sell your ideas, report your results, raise issues that need to be addressed, ask for support.
Продајте своје идеје, пријавите резултате, постављају питања која треба решити, тражити подршку.

We should not be afraid of change, but they need to be addressed.
Ne treba se plašiti promena, ali ih treba rešiti.

I have observed some underlying issues that need to be addressed.
Primetio sam neke skrivene stvari kojima se moramo pozabaviti.