Примери коришћења To be passed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has to be passed through the body.
Мора ли да прође кроз тела.Good. It needs to be passed.
Dobro Net to be passed on to them.
Нет~~В да се пренесе на њих.I am asking for it to be passed.
She's not to be passed around the table.
Ne možeš je nuditi naokolo.A law on state property has yet to be passed.
Zakon o državnoj imovini još uvek nije donet.Both have to be passed before graduation.
Оба треба да буде усвојен пре матуре.That is not the test that needs to be passed.
To nije bio test koji treba da prođe.Laws have to be passed in Parliament.
Сви закони морају бити усвојени у парламенту.I didn't write that letter to be passed around.
Nisam napisao to pismo da se razdeljuje okolo.Nothing to be passed on to London without my personal approval.
There are internal examinations to be passed.
Постоје унутрашњи прегледи да буде усвојен.It's meant to be passed on.
Tome je i namijenjen, da se širi dalje.The long-awaited law on food safety has yet to be passed.
Дуго очекивани закон о легализацији још увек није усвојен.They're intended to be passed down through the blood.
Namenjene Her health reform is about to be passed.
Njena zdravstvena reforma treba da bude usvojena.Every test had to be passed before I was accepted.
Svaki test There is no body of knowledge to be passed on.
According to the Denationalisation Law-- which is expected to be passed and implemented by the year's end-- property needs to be returned to the previous owners.
Prema Zakonu o denacionalizaciji-- koji će, kako se očekuje, biti usvojen i sproveden do kraja godine-- imovina treba da se vrati prethodnim vlasnicima.However, they may apply again in March 2019 when a new piece of fintech legislation is expected to be passed into law.
Međutim, mogu se ponovo prijaviti i u martu 2019. kada se očekuje da će novi zakon o fintech zakonima biti usvojen.But your sword is to be passed to an heir.
Али твој мач However, they may once again send in applications in March 2019 when a new piece of fintech legislation is expected to be passed into law.
Međutim, mogu se ponovo prijaviti i u martu 2019. kada se očekuje da će novi zakon o fintech zakonima biti usvojen.The reforms are expected to be passed into law next month.
Izmene zakona bi trebalo da budu usvojene sledećeg meseca.For example, using multiple, explicit stacks,application of a continuation can simply activate its stack and wind a value to be passed.
На пример, користећи више, експлицитне гомиле,примена наставка може једноставно активирати свој стек и вредност да буде усвојена.We want the Land Rights Bill to be passed this year.
Zakon o poreklu imovine trebalo The ban on face-covering veils, or niqab, will go to the Senate in September,where it is also likely to be passed.
Zakon protiv burki i nikaba At the end of a level, there will be an additional„level exam“,which needs to be passed with a minimum of 75% to be able to advance to the following language level.
На крају нивоа, биће додатни" ниво испита",који треба да буде усвојен са најмање 75% According to the rumors they are also planning to apply again in 2019 when a new piece if Fintech legislation is scheduled to be passed into the law.
Mogu se ponovo prijaviti i u martu 2019. kada se očekuje da će novi zakon o fintech zakonima biti usvojen.The Faculty of Education at the Charles University in Prague was founded in November 1946,based upon one of the first presidential decrees to be passed after the re-establishment of the independent state of Czechoslovakia, and also upon the newly adopted law which sought to establish education faculties at all universities of that day.
Тхе Педагошки факултет у Карловом универзитету у Прагу It's not moral for my generation to keep spending massively more than we take in,knowing those burdens are going to be passed on to the next generation.
Nije moralno da moja generacija troši više nego što može, pri tom dazna da će opterećenje preneti na one što dolaze.
