Sta znaci na Srpskom TO BREAK DOWN - prevod na Српском

• да разбије
• da se raspada
• да се руши
• da razgradi
• да сруши
• за разградњу
• да се распадају
• за разбијање
• да разбијемо
• da slomi
• se pokvari
• пробити
• da razvali

Примери коришћења To break down на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trust begins to break down.
Поверење је почело да се руши.

It's time to break down the myths and get to the truth.
Време је да разбије митове и пређемо на основама.

Things began to break down.
Stvari su počele da se raspadaju.

Teams are now playing 5 at back here so they are harder to break down.
Играју у формацији са петорицом позади, тешко их је пробити.

We need to break down that barrier!
Ту баријеру морамо пробити!

Walls can begin to break down.
Капилари могу почети да се распадају.

We've got to break down that code and answer them.
Moramo da razbijemo taj kod i da im odgovorimo.

The dog can start to break down.
Капилари могу почети да се распадају.

Your baby needs to break down the excess of red blood cells after birth.
Ваша беба мора да разбије вишак црвених крвних зрнаца након рођења.

I always feared it was going to break down.
Uvek imam strah da će se pokvariti.

Yeah. You come to break down my city wall?
Došli ste da srušite moj usrani zid?

Human civilization is beginning to break down.
Људска заједноца почиње да се распада.

We can't afford to break down in this nebula.
Ne smijemo se pokvariti usred magline.

On the third day, everything began to break down.
Na dan kada je SVE počelo da se raspada.

Coach a team on how to break down the oppositions defense.
Тренирам тим како да разбије опозиције одбрану.

Within days, society has begun to break down.
Za par sati, društvo će početi da se raspada.

The body lacks an enzyme to break down protein for energy production.
Telu nedostaje enzim da razgradi proteine za proizvodnju energije.

But then that's where it starts to break down.
Али то је место када све почиње да се распада.

We're here to break down the mystery and clear up some questions you may have.
Tu smo da razbijemo mitove i otklonimo nedoumice koje možda imaš.

Someone is trying to break down the door!
Neko pokušava da razvali vrata!

Your real costs begin when things start to break down.”.
Ваши стварни трошкови почињу када ствари почну да се распадају.".

It was very difficult to break down their defence.
Било је тешко пробити њихову одбрану.

A plastic bag takes between 400 and 1,000 years to break down.
За разградњу пластичне кесе потребно је између 400 и 1000 година.

Insulin is needed to break down sugar.
Инсулин је потребан за разградњу шећера.

It was about that time when British command structure began to break down.
To je bio skriveni momenat kada je Britanska imperija počela da se raspada.

Quick play and passing to break down the opponent.
Брзо игра и доношење да разбије противника.

Staying strong is important when things start to break down.”.
Ваши стварни трошкови почињу када ствари почну да се распадају.".

This lift is always the one to break down, never the even one.
Ovaj lift je uvek onaj koji se pokvari, ikada ni jedan.

He managed to break down a burning door- chopped the hinges off, got 12 men to safety.
Uspeo je da razvali zapaljena vrata izvali šarke, i spase 12 ljudi.

Now, however, her whole world has begun to break down.
A onda je ceo njen svet počeo da se raspada.