Примери коришћења To discuss with you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To discuss with you.
Da raspravim sa tobom.I have much to discuss with you.
Ja imam mnogo s vama da razgovaram.Laurie. I have a business proposition I'd like to discuss with you.
Lori, hteo bih da pričamo o poslovnoj ponudi.I want to discuss with you.
Želim da razgovaram sa tobom.I have something I'd like to discuss with you.
Imam nešto o čemu bih želeo da popričam sa tobom.I would like to discuss with you the value of such information.
Voleo bih da razgovaram sa tobom o vrednosti takvih informacija.I have nothing more to discuss with you.
Nemam šta više s tobom diskutovati.I do not propose to discuss with you the rights and wrongs of practising the Magic Art.
Nemam nameru da diskutujem sa vama… o dobru i o zlu… ili o umetnosti magije.I got some business to discuss with you.
Imam nešto poslovno da razgovaram sa tobom.If he also began to discuss with you their dreams of future children or arrangement of parts family nest- it means that the object of your attention towards you most serious intentions.
Ако, међутим, он је почео да разговара са вама њихови снови о будућим деце или детаља све породице гнездо- дакле, предмет ваше пажње према теби најозбиљније намере.I have a lot to discuss with you.
Ja imam mnogo s vama da razgovaram.Elliot, there's something really important I need to discuss with you.
Eliote, ima nesto vazno sto zelim da raspravim sa tobom.These I want to discuss with you.
O njima sam hteo s vama razgovarati.If you two kids would stop singing for a moment I've got something I want to discuss with you.
Prestanite na trenutak I've something to discuss with you.
Imam nešto da prodiskutujem s tobom.I have a somewhat delicate matter to discuss with you.
Imam nešto delikatno prodiskutirati s tobom.Firstly, it will enable the doctor to discuss with you how using this medication with other medications may affect your medical condition.
Прво, то ће омогућити лекару да разговара са вама како употреба овог лека There's something I need to discuss with you.
Ima nešto što želim da razgovaram sa tobom.I would like to discuss with you, sir.
O kojem bih voleo da prodiskutujem sa vama, gospodine.There was another matter I was hoping to discuss with you.
Ima još nešto što sam hteo da razgovaram sa tobom.I've been invited to discuss with you this afternoon.
Pozvan sam da diskutujem sa vama ovo popodne.Before we do that, I have something to discuss with you.
Pre toga, moram nešto da raspravim sa vama.I've several ideas about them which I'd like to discuss with you in detail, if I had the chance… Several ideas which I'm extremely anxious to work on.
Imam i par ideja o kojima bih voleo da detaljno prodiskutujem sa vama, nekoliko ideja na kojima jedva čekam Even I have an important matter to discuss with you.
I ja imam nešto važno da razgovaram sa tobom.Nor any problems to discuss with you….
Niti bilo kakvih problema da pričamo o njima….I've got a job opportunity that I'd like to discuss with you.
Imam poslovnu ponudu o kojoj želim s vama razgovarati.Something else I wanted to discuss with you as well….
I ja sam našao nešto da raspravljam s vama….There are a few items of business I want to discuss with you.
Ima par poslovnih stvari o kojima želim da razgovaram sa tobom.It's something I'd like to discuss with you in person.
U vezi nečega što bih voleo da raspravim sa vama lično.Wilson, I have something very serious to discuss with you.
Vilsone, imam nesto veoma ozbiljno da raspravim sa tobom.
