What is the translation of " TO DISCUSS WITH YOU " in Swedish?

• prata med dig om
• med er diskutera
• att tala med dig om

Examples of using To discuss with you in English and their translations into Swedish

We haven't anything to discuss with you.
Vi har inget att diskutera.

To discuss with you. Outside of that, I don't have anything else.
Utöver det har jag inget annat att diskutera med dig.

I got some business to discuss with you.
Vi har affärer att diskutera.

We will be ready to discuss with you all details of this very important set of proposals.
Vi kommer mycket gärna att med er diskutera alla detaljer i dessa mycket viktiga förslag.

Because I was wanting to discuss with you.
Jag skulle vilja diskutera.

I welcome this opportunity to discuss with you the situation in Ukraine before the presidential elections,
Jag välkomnar denna möjlighet att tillsammans med er diskutera situationen i Ukraina före presidentvalet

This is what we want to discuss with you.
Det här vill vi prata med dig om.

I have got some important developments I would like to discuss with you.
Det har hänt saker jag skulle vilja diskutera.

Mr President, I am really very pleased to be here today to discuss with you this very important topic of how we can improve consumer confidence in the digital environment.
EN Herr talman! Jag är verkligen mycket nöjd över att vara här i dag för att med er diskutera den mycket viktiga frågan om hur vi kan öka konsumenternas förtroende för den digitala miljön.

That's actually something I wanted to discuss with you.
Det är en av sakerna som jag vill prata om.

That's what I want to discuss with you.
Det är det jag vill tala med dig om.

i wish you would sit down because I have a job offer to discuss with you.
jag önskar att ni sitter ner för jag har ett arbetserbjudande att prata med er om.

Your father has something to discuss with you.
Far har nåt att tala med dig om.

Something that will be vital for you to know… Cadets, I would now like to discuss with you.
Som är mycket viktigt… Jag vill prata om något.

There is something I wish to discuss with you.
Det är en sak jag vill diskutera.

And it's probably gonna be hard to hear. There's something that we need to discuss with you.
Det finns en sak vi måste prata om, och det blir nog jobbigt att höra.

There's something I need to discuss with you.
Det är nåt jag vill prata med dig om.

There's something very important I would like to discuss with you.
Jag har nåt viktigt jag vill diskutera.

There's a matter that I want to discuss with you.
Det är en sak jag vill diskutera.

When you have a minute, there's something that I would like to discuss with you.
När du har tid så vill jag prata.

Listen, that thing that I want to discuss with you… Yeah.
Ja. Jo… den där saken som jag ville prata med dig om.

And as it happens, there are one or two things I would like to discuss with you.
Och dessutom är det några saker jag vill prata med dig om.

There's another matter we need to discuss with you.
Men vi måste diskutera något.

There's just one other outstanding issue I would like to discuss with you.
Det är bara en viktig sak till som jag vill prata med dig om.

There's something we wanted to discuss with you.
Det är en sak vi vill prata med dig om.

Tommy-boy's got a little something personal to discuss with you.
Tommy pojken vill ha lite personliga diskussioner med dig.

I have something important to discuss with you.
Jag har nåt viktigt att prata med dig om.

So… Yeah, well… listen, that thing that I want to discuss with you.
Ja. Jo… den där saken som jag ville prata med dig om.

There's something I would like to discuss with you. Dan.
Det är nåt jag vill prata med dig om. Dan.

Good. I have an important business matter to discuss with you.
Bra, jag har något viktigt att tala med dig om.