Sta znaci na Srpskom TO PROCESS IT - prevod na Српском

[tə 'prəʊses it]
[tə 'prəʊses it]
да га обради
to process it
handle it
da ih obrađujemo
that we process them
da obrade ove
to process it
да га обрадите
to process it
са процесом
with the process

Примери коришћења To process it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We need to process it.
Moramo ga obraditi.
Without even giving me time to process it.
Nije mi dala vremena da to prihvatim.
We need to process it.
Moramo da ga obradimo.
He probably just needs time to process it.
Vjerojatno mu samo treba vremena da to procesira.
I'm going to process it at the lab.
Ја ћу да га обрадимо у лабораторији.
And? And I had no time to process it.
I nisam imala vremena da to obradim.
In this case,it is much easier to process it with a file, simply by removing it..
У овом случају,много је лакше обрадити са датотеком, једноставно уклањањем.
Let your partner know and allow them to process it.
Нека ваш партнер зна и дозволи им да то обрадују.
I don't think I felt the right to process it as a personal traumatic loss.
Mislim da nisam osećala da imam prava da to procesiram kao lični traumatični gubitak.
It is if Bay Wireless doesn't take five days to process it.
Ukoliko Bay Wireless ne traži 5 dana za obradu!
When the foundation is fully ready,it remains only to process it, and then, after all these rules are fulfilled, you can safely proceed to erect walls.
Када је темељ потпуно спреман,он остаје само да га обради, а онда, након што се сва ова правила испуне, сигурно можете наставити да поставите зидове.
So she has no choice but to process it.
Zato nema izbora, nego da to obradi.
We have 50 gallons of industrial-grade borohydride sitting in a truck with nowhere to process it.
Imamo 50 litara za industrijski-stupanj borhidrida sjedi u kamion sa nigdje da ih obradim.
I sent a crew to process it.
Poslala sam osoblje da ga obrade.
And then the service provider will take a few hours or more to process it.
Onda pružaocu usluga treba nekoliko sati da obradi podatke.
If Two-up server does not receive information on the player's bet andis therefore unable to process it, the player's balance will not get deducted and the player would be able to see the result of his last wager.
Ако Двојни сервер не добије информације о опклади играча избог тога није у могућности да га обради, баланс играча неће бити одбијен и играч би могао да види резултат његове последње опкладе.
I was not expecting it and didn't really know how to process it.
Нисам очекивао и стварно не знам како то процесирати.
I need some time to process it.
Trebam vremena da mi se slegne.
Make sure you plan to tell him during a period that you know you will have the time and space to process it.
Обавезно намерите да му кажете током периода за који знате да ћете имати времена и простора да га обрадите.
Need some time to process it.
Treba malo vremena da ga procesuiraju.
If you say“I love you” and they do not say it back,give them a couple of days to process it.
Ако кажете" Волим те" и не говоре назад,дајте им неколико дана да га обради.
We restrict access to your personal data to Volvo Cars' employees andsuppliers who need to use the information in order to process it on our behalf, and who are contractually required to keep your personal data secure and confidential.
Ograničavamo pristup Vašim ličnim podacima na zaposlene ukompaniji Volvo Cars i na njene dobavljače koji treba da obrade ove informacije u naše ime i od kojih se ugovorom zahteva da Vaši lični podaci ostanu bezbedni i poverljivi.
When putting powder from acryle on nails,it isn't necessary to process it.
Приликом наношења прашка од акрила до ексера,није потребно обрадити.
I said I just had to process it.
Rekao sam da samo to moram obraditi.
This enables you to request that Fashion Outlet Shop delete your personal data,where there is no good reason for us continuing to process it.
То вам омогућава да то затражите Fashion Outlet Shop избрисати своје личне податке,гдје нема добрих разлога да наставимо са процесом.
In addition, take the time to process it.
Поред тога, узмите времена да га обрадите.
Require us to delete personal data concerning you in certain situations where there is no good reason for us to continue to process it.
Da zahtevate od nas da izbrišemo lične podatke koji se odnose na vas u određenim situacijama kada ne postoji opravdan razlog da nastavimo sa obradom;
Your computer wouldn't be able to process it all.
Ваш компјутер не би могао то да обради.
To delete your personal information where there is no good reason for us continuing to process it.
Да обришемо ваше личне податке где нема добрих разлога да наставимо са процесом.
This happened so quickly that we are still trying to process it all.
Stvari su se tako brzo dešavale da još uvek pokušavam da sve shvatim.
Резултате: 10160, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски