Sta znaci na Srpskom TO THE DATABASE - prevod na Српском

• у базу података
• у бази података
• u bazu podataka

Примери коришћења To the database на Енглеском и њихови преводи на Српски

We go back to the database.
Ми се враћамо у базу.

Click on the“Connect” Button and connects to the database.
Кликните на“ повезати” Дугме и повезује са базом података.

Connecting to the database.
Повезивање са базом података.

Then we connect to the database and simply change the values so that you get the certain number of gems and coins for free on your account.
Онда смо повезивање са базом података и само променити вредности, тако да ћете добити бесплатно на одређени број рубина и кованог новца на рачуну.

You can add to the database.
Možete dodati u bazu podataka.

A feature of this mode is that when scanning arbitrary URLs, the"project" itself is not saved in the program and the data on it is not added to the database.
Карактеристика овог начина је да када скенирате произвољних URL сам" пројекат" се не чувају у програму и податке о њему се не додаје у базу.

Access to the database(MySQL).
Приступ бази података( МиСКЛ).

The problems arise when the parameters are passed to the database without any sanitizing.
Problemi nastaju kada su parametri prošli u bazu podataka bez saniranja.

Access to the database of homeowners association.
Приступ бази података удружења хомеовнерс.

Give me access to the database.
Daj mi pristup bazi podataka.

The console starts the process and alerts you if something could not be achieved, and upon reaching the records indicates how many are admitted to the database.
Конзола покреће свој процес и обавештава о томе да ли нешто не може постићи, а када достигне регистар, он показује колико улази у базу података.

According to the database"Kontur.
Према бази података" Контур.

Backend string editor- this feature is about 80% complete by now, it allows you to see strings inserted to the database and perform some actions on those.
Бацкенд стринг уредник- ова функција је о 80% комплетна до сада, омогућава вам да видите жице убачена у базу података и обавља неке радње на оне.

I changed the password to the database, I actually gave nam memorato. si generated parola.
Променио сам лозинку у бази података, заправо дао парола. си генерисана нам меморато.

This deployment was not a common image, as msliks became objects hyperlinks that had bind to the database and thus could display the attached table.
Ова поставка није била уобичајена слика, пошто су мсликс постали хиперлинки објеката који су били повезани са базом података и на тај начин би се могла приказати придружена табела.

I changed the password to the database, I actually gave the generated password. and nam memorato.
Променио сам лозинку у бази података, заправо дао генерише лозинку. и меморато нам.

I have the access to the database.
Ja imam pristup bazi podataka.

Those who wonder about what the colors mean- yellow is progressing as auto-translations are received and green is progressing as results are being committed and cached to the database.
Они који се питају о томе шта значи боја- жута напредује као ауто-преводи су примили и зелена напредује као резултати су починили и сачуване у бази података.

When new information is added to the database it is parceled in“blocks,” which can be thought of as containers for this data.
Kad se nova informacija doda u bazu podataka ona se parceliše u“ blokove”, koji se mogu smatrati držačima tih podataka..

To work with a database, we need a data provider(data provider), it provides a connection to the database, allows you to perform commands and getting results.
За рад са базом података, морамо провајдер података( подаци провајдер), обезбеђује везу са базом података, омогућава вам да извршите команде и добијање резултата.

First, we need to add a column to the database, so that our post model objects can store the value of their body attributes.
Прво, морамо додати колону у базу података, тако да наши пост модел објекти могу похранити вредност њихових тела атрибута.

Charting the results as they came in were specially created graphics from Pixel Power, linked directly to the database and controlled by the presenters using a dedicated tablet….
Приказивање резултата док су се појавиле биле су посебно креиране графике из Пикел Повер-а, повезане директно са базом података и контролисане од стране презентатора користећи наменски таблет….

When you create a database that will be used by other people, you should try to avoid including programming tools that require the user to specifically grant trusted status to the database.
Prilikom kreiranja baze podataka koja će se koristiti u drugim osobama, trebalo bi da probate da biste izbegli uključujući programiranje alatke koje zahtevaju da korisnik posebno dodelite status pouzdanosti u bazi podataka.

We need to create a client application that connects to the database to receive all comments for today and display them in a DataGridView.
Морамо да направимо апликацију клијент који се повезује са базом података да прими све коментаре за данас и приказује их у ДатаГридВиев.

Russian President Vladimir Putin has submitted a bill to the state Duma, according to which the country's security Council introduces the position of Deputy Chairman, according to the database of the lower house of Parliament.
Predsednik Rusije Vladimir Putin predstavio je Državnoj dumi nacrt zakona kojim se u Savet bezbednosti Rusije uvodi mesto zamenika predsednika, navodi se u bazi podataka Donjeg doma ruskog Parlamenta.

If you want to offer your block to be added to the database, please send us zip-archived dwg file with this block using the following form.
Ако желите да предложите да додате у базу података за неке ваш производ, пошаљите нам зипован ДВГ фајл са производа помоћу овог формулара.

Optimized control of load speed and data recording in the database(now saving data to the database will not be so long with a large number of crawl threads).
Оптимизовано управљање брзином преузимања и снимање података у базу података( сада чување података у базу неће бити тако дуго у великом броју токова скенирање).

Developers can create scripts to connect to the database and adding new data, updating information, and deleting database entries.
Програмери могу да креирају скрипте за повезивање са базом података и додавање нових података, ажурирање података и брисање записа из базе података..

The parking meter will determine the reductions or surcharges that corresponds to apply through its connection to the database of the General Direction of Traffic and to an integral platform of the parking meters.
Мерач паркирања ће одредити смањења или накнаде које одговарају одговарајућој повезави са базом података Генералне дирекције саобраћаја и интегралном платформом бројила за паркирање.

As soon as new types of files are released, they are immediately added to the database of file signatures to ensure compatibility with all types of existing files.
Чим нови типови фајлова пуштени, они су одмах додају у базу датотеке потписа да осигура компатибилност са свим актуелним типове фајлова.