Sta znaci na Srpskom TO WHAT IS HAPPENING - prevod na Српском

• на оно што се дешава
• на оно што се догађа
• na ono što se dešava
• na ono što se događa

Примери коришћења To what is happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

React to what is happening.
Reagujete na ono što se događa.

You can not close your eyes to what is happening.
Не можете затворити очи на оно што се догађа.

To what is happening in the moment.
Na ono što se trenutno dešava.

Attention to what is happening.
Obratite pažnju šta se dešava.

Keep your eyes open and pay attention to what is happening.
Zatvorite oči i obratite pažnju na ono što se događa.

Pay attention to what is happening in your body.
Obratite pažnju šta se dešava sa vašim telom.

The pet will be puzzled with regards to what is happening.
Кућни љубимац ће бити збуњен у погледу онога што се догађа.

They are similar to what is happening now in Iraq.
To veoma liči na ono što se sada dešava u Srbiji.

So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
Tako da ne osećamo odgovornost za ono što se dešava.

Pay attention to what is happening.
Obratite pažnju šta se dešava.

He stressed that law enforcement agencies should react quickly to what is happening.
Он је нагласио да агенције за спровођење закона треба брзо да одговоре на оно што се дешава.

We should pay attention to what is happening to our food.
Da vidimo šta se dešava sa našom hranom.

Of course, it all depends on the nature of the woman and herability to respond to what is happening around.
Наравно, све зависи од природе жене и њуспособност да одговори на оно што се дешава око.

But we have to react to what is happening around us.
Smatram da moramo reagovati na ono što se dešava oko nas.

During the mandatory school events, I sit in the corner, wandering the back streets of his inner world and paying little attention to what is happening around.
Током обавезне школске догађаја, седим у ћошку, лута споредним улицама свог унутрашњег света и плаћање мало пажње на оно што се дешава око.

How do they respond to what is happening?
Kako reaguju na ono što se dešava?

For this, it is important to give yourself time when you are sensitive to listening to internal impulses and reactions to what is happening.
За ово је важно дати себи време када сте осетљиви на слушање унутрашњих импулса и реакција на оно што се дешава.

You can't be blind to what is happening.”.
Не можемо да будемо слепи на оно што се догађа.

Every adequately responds to what is happening and is able to show strong emotions in response to a goal scored, the referee's decision or action failed teammates.
Сваки адекватно реагује на оно што се дешава иу стању је да изрази снажне емоције као одговор на циљ постигао, одлука судије или лоше акције колегама.

Decreased concentration and in some cases lack of response to what is happening around;
Смањена концентрација, ау неким случајевима недостатак реакције на оно што се дешава око;

Sandra is clueless as to what is happening behind her back.
Kroforda nije bilo briga šta se dešava iza njegovih leđa.

He reacts to light, music, noise, responding with impulses to what is happening around.
Он реагује на светлост, музику, буку, реагујући импулсима на оно што се дешава около.

Pay attention to what is happening to your confidence level.
Obratite pažnju na ono što se dešava sa vašim samopouzdanjem.

Our enemies want Iraq to be an apathetic society and not react to what is happening in our region.
Наши непријатељи желе да Ирак буде апатично друштво и да не реагује на оно што се дешава у нашем региону.

They also have no response to what is happening around, and the muscle tone is reduced.
Они такође немају одговор на оно што се дешава около, а тонус мишића је смањен.

Our enemies want Iraq to be an apathetic society and not react to what is happening in our region.
Naši neprijatelji žele da Irak bude apatično društvo i da ne reaguje na ono što se dešava u našem regionu.

Emotion is a reaction to what is happening, which can be called"here and now.
Емоција је реакција на оно што се догађа, што се може назвати" овдје и сада".

When you are attacked by cortisol, it is almost impossible to read or react to what is happening to the audience.
Када вас нападне кортизол, готово је немогуће прочитати или реаговати на оно што се догађа са публиком.

We often hurry, not paying attention to what is happening around, although sometimes just a minute of our time can cost a person life.
Често журимо, не обраћајући пажњу на оно што се дешава, иако понекад само минут нашег времена може коштати живот.

These developments allow us not only to attract public attention to what is happening to Christians throughout the world;
Ова догађања нам дозвољавају не само да привучемо пажњу јавности на оно што се дешава хришћанима широм света;