Примери коришћења To your imagination на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I leave this to your imagination.
He also produced a toy for grown ups,I will leave that to your imagination.
Neko odozgo stavi i šlag,to već ostavljam vašoj mašti.This I leave to your imagination.
To ostavljam vašoj mašti.When you start cuttingyour own patterns into paper bags, there are no limits to your imagination.
So I leave it to your imagination.
To ostavljam vašoj mašti.If you decided to experiment on your own,then do not be afraid to give free rein to your imagination.
I will leave that to your imagination.
Ostavljam to vašoj mašti.As for a doll to sew a dress every woman knows,therefore at this stage you can give free rein to your imagination.
Што се тиче лутке која шије хаљинукоју свака жена зна, дакле у овој фази можете дати слободу својој машти.I shall leave it to your imaginations.
To ostavljam vašoj mašti.There are no limits to your imagination in designing the patterns and you can be sure that your guests will admire them- and you.
Ne postoje granice Vašoj mašti pri dizajniranju ovih šara i možete biti uvereni da će im se Vaši gosti diviti- kao i Vama.We leave everything to your imagination.
Prepuštamo sve vašoj mašti.And I leave to your imagination,” the Portuguese manager said.
То већ остављам вашој машти!“, рекао је португалски менаџер.There are no limits to your imagination.
Нема ограничења за вашу машту.And I leave to your imagination,” the Portuguese manager said.
To već ostavljam vašoj mašti!“, rekao je portugalski menadžer.The sky is the limit to your imagination.
Nebo je granica za vašu maštu!Because the stitches you see very quickly, which needle size you should use, so thatthe piece of knitting corresponds exactly to your imagination.
Пошто шивете врло брзо видите, коју величину игле треба да користите, тако дакомад плетива одговара тачно вашој машти.I leave the rest to your imaginations.
Ostalo ostavljam vašoj mašti.I leave that to your imagination, Tony.
Ostavljam to tvojoj mašti, Tony.The remainder is left up to your imagination.
Ostalo je prepušteno vašoj mašti.(Laughter) I'm going to just leave it to your imagination as to what my first words were--(Laughter) when Sally finally got my confidence built.
Ostaviću vašoj mašti koje su bile moje prve reči kada mi je Seli konačno povratila samopouzdanje.The sky's the limit when it comes to your imagination!
Nebo je granica za vašu maštu!February 2020- Your logical outlook takes a back seat to your imagination when communications master Mercury moves from intelligent Aquarius into imaginative Pisces on February 3.
Vaša logična perspektiva vraća Vas Vašoj mašti kada majstor komunikacije Merkur pređe iz inteligentnog znaka Vodolije u maštoviti znak Ribe 3. februara.The rest is left up to your imagination.
Ostalo je prepušteno vašoj mašti.It is time to get out your favorite artist supplies and give free rein to your imagination to create your work that combines the flights of the past with the dreams of the future in this year's“Flying yesterday and tomorrow” art contest.
Време је даизвадите Everything else is up to your imagination.
What happens to your imagination?
Šta se događa s vašom umišljenošću?You can now give free rein to your imagination.
Сада можете дати потицај својој машти.Come home to your imagination.
Here you can give free rein to your imagination.
Овдје можете дати слободу својој машти.The rest I leave to your imagination.
Ostalo prepuštam tvojoj mašti.
