Sta znaci na Srpskom TOO LOUDLY - prevod na Српском

• previše glasno
• preglasno
• suviše glasno
• se previše glasno
• dovoljno glasno
• tako glasno
• превише гласно
• веома гласно

Примери коришћења Too loudly на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sing too loudly.
Певај веома гласно.

Have people commented that you talk too loudly?
Da li vam kažu da govorite previše glasno?

And if I speak too loudly, say the wrong thing?
A ako progovorim preglasno, kažem krivu stvar?

Probably a little too loudly.
Možda malo preglasno.

Do not talk too loudly while on your cell phone.
Ne govorite preglasno dok razgovarate mobilnim telefonom.

At least not too loudly.
Bar ne tako glasno.

I speak too loudly, it's verbal harassment, whatever.
Govorim preglasno, to je verbalno maltretiranje, šta god.

Don't yell too loudly.
Ne viči tako glasno.

As a child they'd throw me out of choirs for singing too loudly.
Kada sam bio dete, izbacili su me iz hora… jer sam pevao previše glasno.

Don't talk too loudly.
Ne govori suviše glasno.

During the speech in front of the audienceoverstrain your bundles, do not speak too loudly.
Током говора испред публикепретјерати своје снопове, не говори превише гласно.

Don't talk too loudly.
Ne pričajte previše glasno.

Have you been told that you speak too loudly?
Da li vam kažu da govorite previše glasno?

I'm talking too loudly.
Да ли говорим превише гласно?

Do some people say that you speak too loudly?
Da li vam kažu da govorite previše glasno?

Don't talk too loudly.
Nemojte govoriti previše glasno.

This way, she wouldn't need to talk too loudly.
Njega, tako da nije morao da se napreže da govori suviše glasno.

Do not speak too loudly.
Nemojte govoriti previše glasno.

We are not to laugh too loudly.
Ne smeje se previše glasno.

Not speaking too loudly.
Nemojte govoriti previše glasno.

The child will talk too loudly.
Se dete ponaša suviše glasno.

I said that a little too loudly, didn't I?
Rekla sam to malo preglasno, zar ne?

Perhaps a little too loudly.
Možda malo preglasno.

We wouldn't want to talk about it too loudly in here, now, would we?
Ne bi trebalo da o tome govorimo ovde suviše glasno, zar ne?

She must not laugh too loudly.
Ne smeje se previše glasno.

Maybe a little too loudly.
Možda malo preglasno.

We don't laugh too loudly.
Ne smeje se previše glasno.

Just don't sing too loudly.
Ne smeš preglasno da pevaš.

You don't laugh too loudly.
Ne smeje se previše glasno.

Do not recite too loudly.
Nemojte govoriti previše glasno.