Sta znaci na Srpskom TOP POSITION - prevod na Српском

• највишу позицију
• prvo mesto
• највишој позицији
• najvišu poziciju
• врхунску позицију
• највишем положају
• prvu poziciju

Примери коришћења Top position на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to get in the top position.
Kako sebe staviti na prvo mesto.

The bird takes the top position when it comes to paying the most with 400 times the stake on five symbol wins across the middle row.
Птица заузима водећу позицију када је у питању плаћање највише са 400 пута улог на пет симбол победи преко средњем реду.

But he wanted the top position.
Oni su još uvek želeli najvišu poziciju.

Hair weaving tendencies do not leave the top position in dealing with many kinds of evening packings, especially for final hairstyle in images of young beauties.
Хаир Веавинг тенденције не напусти водећу позицију у раду са многим врстама вечерњим паковања, нарочито за завршну фризуру у сликама младих љепота.

The West puts freedom on the top position.
Западу је на првом месту слобода.

It occupies the top position in the market.
Zauzeli vodeću poziciju na tržištu.

Emma, why don't you come on in and take top position.
Emma, zašto ne dolaze na I uzeti prvu poziciju.

Try to stay in the top position for at least 10 seconds.
Покушајте да останете на највишој позицији најмање 10 секунди.

Make sure that the tension dial on the top position.
Уверите се да је напетост бирање на највишој позицији.

India has surpassed China to secure the top position among 30 developing countries on ease of doing business in retail sector.
Indija je pretekla Kinu i obezbedila vodeću poziciju među 30 zemalja u razvoju kada su u pitanji uslovi poslovanja.

Turkey's Dervis will not run for IMF top position.
Bivši turski ministar Derviš neće se kandidovati za najvišu poziciju u MMF.

I see a democratic Romania, which is orienting towards a top position in Europe," Israeli President Shimon Peres(left) said.[Victor Barbu/SETimes].
Vidim demokratsku Rumuniju koja se orijentiše ka najvišoj poziciji u Evropi", rekao je izraelski predsednik Šimon Peres( levo).[ Viktor Barbu/ SETimes].

All these releases managed to hit number 1, making her the first person to hold the top position on all three charts.
Сва ова издања успела су да достигну број 1, чинећи је првим извођачем који држи највишу позицију на све три листе.

Delta Holding will try to secure a top position in the Croatian and Slovenian markets, followed by those in Bosnia and Herzegovina and Montenegro, Miskovic said.
Delta holding će pokušati da obezbedi vodeću poziciju na hrvatskom i slovenačkom tržištu, a potom i u Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori, rekao je Mišković.

Avans has been in the top 3 for 8 years and occupies the top position for the fifth time.
Аванс је у првих 3 за 8 година и заузима водећу позицију по пети пут.

Xerox has again retained the top position in worldwide managed print services(MPS), according to the latest market landscape report by analyst research group Quocirca.
Xerox je zadržao vodeću poziciju za usluge upravljanja štampom( managed print services/ MPS) na svetskom nivou petu godinu zaredom, prema najnovijem izveštaju analitičke grupe Quocirca.

India has surpassed China to secure the top position among 30 developing.
Indija je pretekla Kinu i obezbedila vodeću poziciju među 30 zemalja u razvoju kada su u pitanji uslovi poslovanja.

Chinese ZTE retains top position in the ranking of the most successful brands of the mobile phone market and continue launching new models more efficient but at prices below major competitors, Samsung and LG. The new….
Кинески ЛГ задржава водећу позицију на листи најуспешнијих брендова на тржишту мобилне телефоније и настави лансирања нових модела ефикасније, али по ценама испод главних конкурената, Самсунг и ЛГ. Нови….

Can you guarantee a top position on Google?
Da li mi garantujete prvu poziciju na Google?

With strong privacy, high price and other notable features, in the residential level in the top position. Villa Lift.
Са јаком приватношћу, високом ценом и другим значајним карактеристикама, у стамбеном нивоу на највишем положају. Вилла Лифт.

It was the sixteenth song in the chart history to debut at the top position and also the shortest title for a song reaching the top of the chart.
То је 16. песма у историји листе која је дебитовала на првом месту и такође песма са најкраћим називом која је достигла прво место..

Agent Hotchner, for example, got a law degree, worked as a prosecutor, joined the FBI, and has now worked his way up to a top position in the BAU….
Агент Хотцхнер је, на примјер, добио диплому из права, радио је као тужилац, приступио се ФБИ-у, и сада је радио на највишем положају у БАУ-у….

Now I see a democratic Romania, which is orienting itself towards a top position in Europe," Peres said on Thursday(August 12th) during a joint news conference with Basescu.
Sada vidim demokratsku Rumuniju, koja se orijentiše ka najvišoj poziciji u Evropi", rekao je Peres u četvrtak( 12. avgust), na konferenciji za novinare sa Bašeskuom.

Normal control of old and new distillates of JELICKI DUKAT gives all time quality and the top position on our and foreign market.
Редовна контрола младих и старих дестилата ЈЕЛИЧКОГ ДУКАТА даје стални квалитет а самим тим и врхунску позицију на нашем и страном тржишту.

The veteran of the rankings, Walmart, secured the top position for the sixth consecutive year, and for the fourteenth time since 1995, having generated more than $500 billion in revenue.
Veteran na rang listi, američki trgovinski lanac Volmart, osigurao je vodeću poziciju šestu godinu zaredom, i po 14. put od 1995. godine je ostvario više od 500 milijardi dolara prihoda.

Once the rack jack is placed in accordance with all the rules, you can move the mode controller to the top position, up to the characteristic click.
Када је рацк прикључак постављен у складу са свим правилима, можете да померите контролор режима на највишу позицију, све до карактеристичног клика.

The veteran of the rankings, Walmart, secured the top position for the sixth consecutive year, and for the fourteenth time since 1995, having generated more than $500 billion in revenue.
Ветеран на ранг-листи, амерички трговински ланац„ Волмарт“, осигурао је водећу позицију шесту годину заредом, и по 14. пут од 1995. године је остварио више од 500 милијарди долара прихода.

Its high qualification level can be confirmed through the expressive number of alumni inserted in the professional market, as well as its top position in Brazilian national ranks.
Његова висок ниво квалификација може да се потврди кроз експресивни број бивших ученика убачена у професионалном тржишту, као и његову водећу позицију у бразилским националним редовима о свим областима у којима је присутна.

At the beginning of May, the World Gold Council(WSG) said that Russia secured the top position among the biggest global purchasers of the yellow metal in the first quarter of the current year.
Svetski savet za zlato je prošlog meseca saopštio da je Rusija u prvom kvartalu tekuće godine obezbedila najvišu poziciju među najvećim svetskim kupcima žutog metala.

United's matchday and broadcast revenues were boosted by their return to the UEFA Champions League, but it was commercial revenue growth of £71m(€100m) that enabled United's ascension to the top position.
Зарада коју је клуб остваривао на дан утакмице и зарада од преноса поспешена је повратком у УЕФА Лигу шампиона, али су заправо комерцијални приходи који износе 71 милиона фунти( 100 милиона евра) отворили Јунајтеду врата за пролаз на прво место.