Примери коришћења Travel costs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Plus the travel costs.
Plus troškovi puta.Travel costs will be refunded.
Troškovi prevoza biće refundirani.Included are travel costs.
Tu su i troškovi putovanja.Travel costs to avoid.
Summary of Travel Costs.
Izveštaj o putnim troškovima.Travel costs will be covered up to 20 EUR.
Troškovi prevoza biće pokriveni do 80€.Summary of the travel costs.
Izveštaj o putnim troškovima.Will my travel costs be paid for?
Hoće li mi biti nadoknađeni troškovi putovanja?All without the travel costs.
Sve skupa bez putnih troškova.Will my travel costs be reimbursed?
Hoće li mi biti nadoknađeni troškovi putovanja?Pay next year's travel costs.
Sledeće nedelje isplata putnih troškova.Travel costs will be covered up to 80 Euro.
Troškovi prevoza biće pokriveni do 80€.Want to minimise travel costs?
All travel costs and accommodations are covered.
Svi troškovi puta i smeštaja su pokriveni.Want to minimize travel costs?
Troškove putovanja ćete minimalizovati;?Our travel costs are funded entirely privately!
Help sponsor their travel costs.
Valhala sponzoriše troškove putovanja.How to pay travel costs to an employee.
Will I be reimbursed for my travel costs?
Hoće li mi biti nadoknađeni troškovi putovanja?Don't let travel costs keep keep you from participating!
Ali troškovi putovanja ne bi trebalo da vas spreče da učestvujete!The fee does not include accommodation and travel costs.
This includes travel costs and other production expenses.
To uključuje putne troškove i neke druge životne This fee does not include accommodation or travel costs.
Naknada ne uključuje smeštaj i putne troškove.The participants' travel costs will be reimbursed up to 360 euros.
Учесницима ће бити рефундирани путни трошкови у висини до 360 евра.The Scholarship Programme does not cover the travel costs to and from Slovakia.
Стипендија не покрива путне трошкове до и од Мађарске.Travel costs are borne by the participants themselves, while the conference organizers will provide accommodation and meals.
Путне трошкове сносе сами учесници конференције а смештај и исхрану обезбеђује организатор конференције.If we take a Japanese doctor travel costs will be $15,000.
Ako uzmemo japanskog doktora, troškovi puta su 15. 000.Travel costs are usually determined by the choice of destination along with other factors like waiting time, overnight charges and the number of passengers in the flight.
Путни трошкови се обично одређује избор дестинације заједно са другим факторима као што су време чекања, овернигхт оптужбе и број путника у лету.Participants will be refunded travel costs up to 360 euros.
As the cash-strapped U.N. health agency has pleaded for more money to fund its responses to health crises worldwide,it has also been struggling to get its own travel costs under control.
Agencija UN tražila je više novca za finansiranje svojih aktivnosti na rešavanjuzdravstvenih kriza širom sveta, dok se istovremeno bori da smanji sopstvene putne troškove.
