Sta znaci na Srpskom TRYING TO TELL ME SOMETHING - prevod na Српском

• pokušavao nešto da mi kaže
• hteo nešto da mi kaže
• pokušao nešto da mi kaže
• нешто желео да нам каже

Примери коришћења Trying to tell me something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trying to tell me something?
Pokušavaš nešto da mi kažeš?

But what if he was trying to tell me something?
Šta ako je hteo nešto da mi kaže?

You trying to tell me something?
Pokušavaš da mi kažeš nešto?

And he was definitely trying to tell me something.
Definitivno je pokušavao nešto da mi kaže.

You trying to tell me something?".
Da li ti pokušavaš nešto da mi kažeš?".

Like she was, I don't know, trying to tell me something.
Kao da je pokušavala nešto da mi kaže.

Is he trying to tell me something?
Jel on pokušava da mi kaže nešto.

And I swear to God he was trying to tell me something.
Заклео бих се да је нешто желео да нам каже.

He's trying to tell me something.
Нешто је покушао да ми каже.

It's like he was trying to tell me something.
Kao da je hteo nešto da mi kaže.

They're trying to tell me something.
Pokušavaju reci mi nešto.

Maybe God was trying to tell me something.
Možda je Bog pokušavao da mi kaže nešto.

He was trying to tell me something.
Pokušavao mi je reci nešto.

I think Heather was trying to tell me something.
Mislim da je Heder pokušavala nešto da mi kaže.

He was trying to tell me something.
Pokušao je nešto da mi kaže.

Could he be trying to tell me something?
Зар је могуће да покушава да ми нешто каже?

He was trying to tell me something.
Pokušavao je nešto da mi kaže.

Think he might be trying to tell me something?
Зар је могуће да покушава да ми нешто каже?

Are you trying to tell me something?
Pokušavate li mi reći nešto?

I think it was trying to tell me something.
Mislim da je pokušao nešto da mi kaže.

She was trying to tell me something.
Nešto je pokušavala da mi kaže.

It gnawed at me, trying to tell me something.
Vrtela se oko mene pokušavajući nešto da mi kaže.

You were trying to tell me something.
Ти су покушавали нешто да ми каже.

He's waving at me, trying to tell me something.
Vrtela se oko mene pokušavajući nešto da mi kaže.

She was trying to tell me something.
Htela je da mi kaže nešto.

I know he must have been trying to tell me something or show me something..
Znam da je pokušao nešto da mi kaže… ili pokaže.

It was trying to tell me something.
Pokušavao je da mi kaže nešto.

I swear it's trying to tell me something.
Заклео бих се да је нешто желео да нам каже.

She was trying to tell me something.
Pokušavala je nešto da mi kaže.

They were trying to tell me something.
Pokušavali su nešto da mi kažu.