Примери коришћења Unable to speak на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But he was unable to speak.
Ali nije bio u stanju da govori.Perhaps he knew nothing, ormaybe he was unable to speak.
Nije odgovarala ništa ilimožda nije mogla da govori.She was unable to speak, read, or write.
Није могла говорити, читати, писати.Anne was frankly unable to speak.
Dijana je jedva bila u stanju da govori.He was unable to speak for 4 months.
For a moment she was unable to speak.
Na trenutak nije bila u stanju da progovori.He was unable to speak because he had no mouth.
On nije mogao da govori jer nije imao usta.She shrugged, unable to speak.
Ona je klimnula nesposobna da progovori.The right side of his body is paralyzed,and he's unable to speak.
Desna strana mu je paralizovana,i nije u stanju da govori.He is completely unable to speak extemporary.
On je nesposoban da govori bez pripreme.The brothers were so stunned,they were unable to speak.
Браћа се тако збунише,да нису могли говорити.Coming out, he was unable to speak with the people, explaining with signs.
А он, изашавши одатле, није могао да говори са народом и објашњавао им је знаковима.By September 2, 2010,Joan was unable to speak.
До пете године,Jemma није могла говорити.And when he came out, he was unable to speak to them, and they realised that he had seen a vision in the temple.
For a few minutes she was unable to speak.
Nekoliko minuta nije bila u stanju da progovori.And when he came out, he was unable to speak to them, and they realized that he had seen a vision in the temple.
А када је изишао, није могао да им говори, и увидеше What about someone who is unable to speak?
Шта рећи дјетету које још није у стању да говори?He was unable to speak coherently or recognize his family, and died several months later despite attempted therapy.
Није могао да говори кохерентно или She swallowed, unable to speak.
Ona je klimnula nesposobna da progovori.He shook his head, holding up a hand andindicating he was unable to speak.
Odmahnuo je rukom,dajući im znak You might be injured and unable to speak for yourself.
Треба да знате да ли сте били повређени и да нисте могли говорити сами.When he woke up,he had a paralyzed shoulder and was unable to speak!
Kada sam došla do njega,imao je ukočenu bradu i nije mogao da govori.For 30 years Knoller was unable to speak about his experience of the Holocaust, but he was finally persuaded to do so by his children.
Кнолер 30 година није био у стању да говори о свом искуству током Холокауста, али дјеца су га на крају убиједила For the last six weeks he was unable to speak.
Poslednja četiri meseca nije mogao da govori.Zbog toga mu je Gavrilo rekao:„ Onemećeš i nećeš moći da govoriš do dana kada će se ovo dogoditi, jer nisi poverovao mojim rečima“ Luka 1.At the moment this girl is unable to speak.
Мушкарац And behold at you will be silent and unable to speak until the day that these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time.
Evo, onemećeš+ i nećeš moći da govoriš do dana kada će se ovo dogoditi, jer nisi poverovao mojim rečima, koje će se ispuniti u svoje vreme.The old man at this point was unable to speak.
Мушкарац Though he is mostly unable to speak now, he still makes the occasional public appearance and has continued his decades-long support of various philanthropic causes.
Иако он углавном није у стању да говори сада, он и даље чини повремени јавни наступ и наставља своју деценију дугу подршку различитих филантропских узрока.I just spent six weeks in a bed, unable to speak.
