Examples of using Unable to speak in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unable to speak, I gaped.
Rendered unable to speak"?
היכולת לדבר נגזלה ממנו"?Unable to speak clearly?
על קושי לדבר בצורה ברורה?I am mute, unable to speak.
אני חנוק, לא מצליח לדבר.Unable to speak at meetings?
לא מצליח לדבר בישיבות?
People also translate
Forgetting how or being unable to speak.
שוכח איך או להיות מסוגל לדבר.Unable to speak, barely able to breath.
Your child may also be unable to speak.
Unable to speak at least 1 to 3 words.
אינו מסוגל לומר 1-3 מילים בצורה חופשית.He was in a wheelchair, unable to speak.
הוא יושב בכסא גלגלים ולא יכול לדבר.Unable to speak or feel anything… but the most primitive emotions.
We looked at each other, unable to speak.
הסתכלנו אחד על השני בלי יכולת לדבר.And maybe if I found myself unable to speak or something… this would tell them who I was before.
They stared at each other, unable to speak.
הסתכלנו אחד על השני בלי יכולת לדבר.He was conscious but unable to speak, and his vision was impaired.
Forgetting how to speak or being unable to speak.
שוכח איך או להיות מסוגל לדבר.On his deathbed, unable to speak, Aldous Huxley made a written request to his wife Laura for“LSD, 100 µg.
בעודו על ערש דווי, כשהוא לא מסוגל לדבר, ביקש האקסלי מאשתו באמצעות כתיבה"LSD, מאה מיקרוגרם בהזרקה".What if I just sit there unable to speak?
מה זה מועיל אם אני יושבת בלי יכולת לדבר?On his deathbed, unable to speak owing to advanced laryngeal cancer, Huxley made a written request to his wife Laura for"LSD, 100 µg.
בעודו על ערש דווי, כשהוא לא מסוגל לדבר, ביקש האקסלי מאשתו באמצעות כתיבה"LSD, מאה מיקרוגרם בהזרקה".It seems the town has been rendered unable to speak.
Sidenote from internet search:"On his deathbed, unable to speak, Huxley made a written request to his wife for"LSD, 100 µg.
בעודו על ערש דווי, כשהוא לא מסוגל לדבר, ביקש האקסלי מאשתו באמצעות כתיבה"LSD, מאה מיקרוגרם בהזרקה".She ran to him and put her arms around him, unable to speak.
היא רצה אליו וכרכה את זרועותיה סביבו, ולא יכלה לדבר.They do all this rooted in place, unable to speak, reach out, or move around.
הם עושים כל זאת נטועים במקום, לא מסוגלים לדבר, להושיט יד, או לנוע.Ms. Haidari said she found him in a trash dump, injured and unable to speak.
חיידארי מצאה אותו בערימת אשפה, פצוע ובלי יכולת לדבר.Are all the Sons of Mithras unable to speak plainly?
האם כל בני-מיתרס אינם מסוגלים לדבר בפשטות?After the election, Macdonald suffered a stroke,which left him partially paralysed and unable to speak.
לאחר הבחירות לקה מקדונלד בשבץ מוחי,שהותיר אותו משותק חלקית ונטול יכולת דיבור.Koppel imagined the two men together one day, one unable to speak, the other unable to hear.
The term infant is derived from the Latin word infans,which means“unable to speak.”.
המילה תינוק(Infant) מקורה במילה הלטינית infans-שהמשמעות שלה היא:"לא יכול לדבר".I just spent six weeks in a bed, unable to speak.
הייתי עכשיו שישה שבועות במיטה, בלי יכולת לדבר.
