Sta znaci na Srpskom UNDECLARED - prevod na Српском

• neprijavljeni
• na crno
• необјављеног
• neobjavljeni
• недекларисаног
• undeclared
• непријављене
• непријављеног
• непријављеним
• необјављеном
• необјављени
• недекларисаних

Примери коришћења Undeclared на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Undeclared War.
Neobjavljeni rat.

Apparently there was a thousand pounds of undeclared cargo.
Izgleda da je bilo pola tone neprijavljenog tereta.

Undeclared work, you understand?
Radi na crno, shvatate?

There is an undeclared war.”.
У току је необјављени рат.

Undeclared or undecided major.
Дефиниција неодређеног или непријављеног мајора.

We don't have Russian undeclared intelligence officers here.
Немамо овдје непријављене руске обавјештајце.

He later appeared in Special Unit 2 and Undeclared.
Касније се појавио у филмовима као што су Special Unit 2 и Undeclared.

Something about undeclared income and defrauding the government.
Nešto o neprijavljenim prihodima i varanju vlade.

He made guest appearances in Special Unit 2 and Undeclared.
Касније се појавио у филмовима као што су Special Unit 2 и Undeclared.

He also appeared in Undeclared and Special Unit 2.
Касније се појавио у филмовима као што су Special Unit 2 и Undeclared.

The equipment already has helped border officials seize drugs, gold and other undeclared goods.
Ta oprema je već pomogla graničarima u zapleni droge, zlata i druge neprijavljene robe.

First of all… we've been at an undeclared war with the Soviets for a year.
Kao prvo… mi smo u nezvaničnom ratu sa Sovjetima godinama.

Interviewees are not convinced about the information that“only” 30% of employable population is working undeclared.
Ispitanici nisu uvereni u podatak da" samo" 30% radno sposobnog stanovništva radi na crno.

To assure the absence of undeclared nuclear material or activities.
Уверити се у непостојање недекларисаног нуклеарног материјалa и активности.

Was there legal concern inside the bush administration that this might be an act of undeclared war?
Да ли је постојала правна забринутост унутар Бушове администрације да ово може бити акт необјављеног рата?

It's also one of the hidden and undeclared objectives of isolationism.
То је, такође, један од скривених и недекларисаних циљева тзв. изолационизма.

Nonetheless, several thousands of workers cannot attain their monthly salary and 30% of employable population is working undeclared.
I dalje više desetina hiljada radnika ne može da naplati svoju zaradu na mesečnom nivou, a 30% radno sposobnog stanovništva radi na crno.

This illegal act of undeclared war is in clear violation of the NATO Charter, the UN Charter, and International Law.
Овај нелегални чин необјављеног рата изведен је уз јасно кршење Повеље НАТО, Повеље УН и међународног права.

However, the information that citizens are unaware is that even when working undeclared they can report injuries occurred at work.
Međutim, ono čega građani nisu svesni jeste da i kada rade na crno mogu prijaviti povredu na radu.

West is waging against us undeclared war, and our management wants to appear pious, talks about some partnership.
Запад против нас води необјављени рат, а наше руководство жели да изгледа као добрица па говори о некаквом партнерству.

Theresa May said the diplomats, who have a week to leave, were identified as"undeclared intelligence officers".
Mejeva je izjavila da su diplomete, koje će imati nedelju dana da napuste zemlju, identifikovane kao" neprijavljeni obaveštajni…».

West is waging against us undeclared war, and our management wants to appear pious, talks about some partnership.
Zapad protiv nas vodi neobjavljeni rat, a naše rukovodstvo želi da izgleda kao dobrica pa govori o nekakvom partnerstvu.

WEB Theresa May said the diplomats, who have a week to leave, were identified as“undeclared intelligence officers”.
Premijerka Tereza Mej je rekla da su ruske diplomate koje imaju nedelju dana da odu iz zemlje, identifikovane kao" neprijavljeni obaveštajni zvaničnici".

Over the course of this undeclared world war, the money masters(the Fed's shareholders) will resolve all the problems the dollar has amassed.
Током таквог необјављеног светског рата„ власници новца”( акционари ФРС) решаваће накупљене проблеме долара.

Theresa May said the diplomats, who have a week to leave, were identified as"undeclared intelligence officers".
Premijerka Velike Britanije Tereza Mej rekla je da su ruske diplomate koje imaju nedelju dana da odu iz zemlje, identifikovane kao„ neprijavljeni obaveštajni zvaničnici“.

Its rivals in the region argue that Israel's undeclared nuclear arsenal presents the greatest threat to peace in the region.
Muslimanske zemlje u tom regionu tvrde da neprijavljeni nuklearni arsenal koji poseduje Izrael predstavlja najveću pretnju miru u regionu.

Theresa May, Prime Minister of the United Kingdom said the diplomats, who had a week to leave, were identified as"undeclared intelligence officers".
Premijerka Velike Britanije Tereza Mej rekla je da su ruske diplomate koje imaju nedelju dana da odu iz zemlje, identifikovane kao„ neprijavljeni obaveštajni zvaničnici“.

The region's Muslim nations argue that Israel's undeclared nuclear arsenal presents the greatest threat to peace in the region.
Muslimanske zemlje u tom regionu tvrde da neprijavljeni nuklearni arsenal koji poseduje Izrael predstavlja najveću pretnju miru u regionu.

Kim Joon-rak, a spokesman for South Korea's Joint Chiefs of Staff, said the South Korean and USA militaries had been monitoring Sino-ri and other undeclared missile bases.
Ким Џон Рак, портпарол јужнокорејског здруженог штаба, рекао је да јужнокорејске и америчке војске надгледају Сино-ри и друге непријављене базе са пројектилима.

He said it was long understood that North Korea had at least one undeclared facility to enrich nuclear fuel outside of Yongbyon.
On je rekao da je dugo postojalo verovanje da je Severna Koreja imala najmanje jedan neprijavljeni objekat za obogaćivanje nuklearnog goriva, pored Jongbjona.