Примери коришћења Unjustly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're dying unjustly.
Unjustly imprisoned.
Nepravedno zarobljen.They judged me unjustly.
Nepravedno su me osudili.I was unjustly sentenced.
Nisam nepravedno osuđen.I was criticized unjustly.
I felt unjustly criticized.
Ја сам неправедно критикован.You are critiqued unjustly.
Ја сам неправедно критикован.Joseph was unjustly imprisoned.
Јосиф је био неправедно затворен.I mean who were killed unjustly.
Što su nepravedno pobijeni.They were unjustly killed.
Što su nepravedno pobijeni.Gong-e, you've suffered unjustly.
He's been unjustly forgotten.
Која је неправедно била заборављена.He accuses me very unjustly.
JAGO: Mnogo me nepravedno optužuješ.Also, he was unjustly incarcerated.
И опет је неправедно затворен.Monsieur, you accuse me unjustly.
Господине, оптужујете ме неправедно.Mr Bates has most unjustly been accused of murder.
Gdin Bejts je vrlo nepravedno optužen za ubistvo.I hurt you so much,so unjustly.
Mnogo sam te povredila,tako nepravedno.You thought, unjustly, that I ought to be like you.
Ти си мислио, неправедно, да треба да будем као ти.I just think you've been treated unjustly.
Mislim da ste tretirani nepravedno.Poate has been unjustly forgotten.
Која је неправедно била заборављена.I cannot bear to look upon You crucified unjustly.
Не могу поднети гледајући Те, неправедно распета.Why they have been unjustly locked up?
Зашто су неправедно затворени?Unit 7, which has been unjustly attacked by the media, has confiscated narcotics worth more than 1.7 billion pesetas.
Jedinica 7, koju su mediji neopravdano napadali, konfiscirala narkotike vrijedne više od 1. 7 milijarde pezeta.Like Joseph he was unjustly imprisoned.
Јосиф је био неправедно затворен.Sometimes people judge unjustly.
Sudije su ljudi koji često nepravedno presuđuju.How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?
Dokle ćete suditi nepravo, i bezbožnicima gledati ko je ko?They constantly feel that they are being unjustly persecuted.
Стално осећају да су неправедно прогоњени.How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked?
Dokle ćete suditi nepravo, i bezbožnicima gledati ko je ko?I came to save a friend of the people, who was unjustly accused.
Da spasim neopravdano optuženog prijatelja francuskog naroda.Psa 82:2"How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?"?
Psa 82: 2" Dokle ćete suditi nepravo, i bezbožnicima gledati ko je ko?
