Sta znaci na Srpskom UNPLEASANT SITUATION - prevod na Српском

• непријатна ситуација
• неугодној ситуацији
• neugodnu situaciju
• neprijatna situacija
• непријатну ситуацију
• непријатне ситуације
• неугодне ситуације
• nezgodnu situaciju

Примери коришћења Unpleasant situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

A very unpleasant situation.".
Vrlo neprijatna situacija.".

In order not to get into an unpleasant situation.
Da ne dođeš u neprijatnu situaciju.

A most unpleasant situation, captain.
Krajnje neprijatna situacija, kapetane.

That's why you're in an unpleasant situation.
Zato si u neprijatnoj situaciji.

Truly an unpleasant situation, isn't it?
Zaista neprijatna situacija, zar ne?

In order not to get into an unpleasant situation.
Da ne bih došao u nezgodnu situaciju.

I got an unpleasant situation today.
Danas mi se desila jedna neprijatna situacija.

You will bring yourself into a very unpleasant situation.
Dovešćeš sebe u jako nezgodnu situaciju.

This is an unpleasant situation for everyone.
Ovo je u svakom slucaju svima neprijatna situacija.

Sorry you ran into such an unpleasant situation.
Zao mi je sto ste dospeli u ovakvu neprijatnu situaciju.

A very unpleasant situation, terrible in fact, in Bllacë.
Jako neprijatna situacija, nemam reči, užasna zapravo, u Blacu.

There was not a single unpleasant situation.
Tamo nisam imao ni jednu jedinu neprijatnu situaciju.

Such an unpleasant situation happens because of a rise in the level of groundwater.
Таква непријатна ситуација се дешава због пораста нивоа подземних вода.

It was a pleasure to work with him in an unpleasant situation.
Bilo je lepo videti njega u neprijatnoj situaciji.

After this unpleasant situation, Victorie decided to end her modeling career.
Posle ove neprijatne situacije, Viktorija je rešila da završi karijeru manekenke.

Well, now, it looks like we have a real unpleasant situation here.
Pa, sad izgleda da imamo neugodnu situaciju ovde.

Many people know the unpleasant situation when the faucet starts to leak in the bathroom.
Многи људи знају непријатну ситуацију када славина почне да цури у купатилу.

Many people have found a way out of this unpleasant situation.
Многи људи су већ пронашли излаз из ове непријатне ситуације.

Or maybe he witnessed an unpleasant situation, and this led to a depressed state.
Или је можда био свједок непријатне ситуације, а то је довело до депресивног стања.

It's tragic that our heroes were in such an unpleasant situation!
Трагично је да су наши хероји били у тако непријатној ситуацији!

Avoiding an unpleasant situation.
Izbegavate neprijatnu situaciju.

It is necessary to practice moving in order not to get into an unpleasant situation.
Неопходно је вежбати кретање како не би дошло у неугодну ситуацију.

But it is an unpleasant situation.
Али ту је непријатна ситуација.

Today we are going to present you the most powerful and durable solution for this unpleasant situation.
Danas ćemo vam predstaviti trajno rešenje za ovu neugodnu situaciju.

I'm afraid we have… a potentially unpleasant situation on our hands here.
Bojim se da imamo, potencijalno neugodnu situaciju u ovom trenutku, ovdje.

Quite an unpleasant situation, but there are a variety of tricks that will get out of it.
Прилично непријатна ситуација, али постоје разне трикове који ће се извући из ње.

Each of us has experienced such an unpleasant situation at least once.
Svako od nas se bar jednom suočio sa ovom neprijatnom situacijom.

But sometimes an unpleasant situation arises when a broker“zeroes an account” of a client.
Али понекад се створи непријатна ситуација када клијент брокера„ ресетује рачун“.

Psychotherapy may not cure your condition or make an unpleasant situation go away.
Postoji mogućnost da psihoterapija možda neće izlečiti vaše stanje ili otkloniti neprijatnu situaciju.

But sometimes an unpleasant situation arises when the broker's client is“reset the account”.
Али понекад се створи непријатна ситуација када клијент брокера„ ресетује рачун“.