Sta znaci na Srpskom USING THE PLATFORM - prevod na Српском

• koriste platformu
• коришћење платформе
• користе платформу

Примери коришћења Using the platform на Енглеском и њихови преводи на Српски

Costs of using the platform.
Cena korišćenja platforme.

Using the platform is free.
Коришћење платформе је бесплатно.

Efficiencies in using the platform.
Увод у коришћење платформе.

Using the platform and doing bug-checking.
Коришћењем платформе и вршењем провере фаталне грешке система.

User- a person using the Platform.
Корисник- особа која користи Страницу.

Developed using the platform SDK, tools and languages for the specific platform..
Развијено помоћу платформе СДК, алата и језика за одређену платформу..

There were now 70,000 people using the platform.
Платформу је користило 700 хиљада људи.

With so many people using the platform(Webmasters, Bloggers, Theme developers and Plugin creators), it's easy to find QUICK help when you need it.
Sa toliko ljudi koji koriste platformu( Webmastera, blogera, programera), lako je naći brzu pomoć kada vam je potrebna.

How do I start using the platform?
Kako da započnem sa korišćenjem Dirigent. io platforme?

On each of these platforms, a type of money is used, in exchange for using the platform.
Na svakoj od ovih platformi koristi se novac u zamenu za korišćenje te platforme.

How can I begin using the platform?
Kako da započnem sa korišćenjem Dirigent. io platforme?

Interestingly, in countries like India, Korea, and Japan, there is a 50/50 mix of men and women using the platform.
Интересантно је да у земљама попут Индије, Кореје и Јапана постоји КСНУМКС/ КСНУМКС мешавина мушкараца и жена који користе платформу.

How to get started using the platform.
Kako da započnem sa korišćenjem Dirigent. io platforme?

With so many people using the platform(Webmaster, Bloggers, Theme developers and Plugin creators), it is easy to find QUICK assist if you want it.
Sa toliko ljudi koji koriste platformu( Webmastera, blogera, programera), lako je naći brzu pomoć kada vam je potrebna.

Millions of people are already using the platform.
Veliki broj ljudi već koristi našu platformu.

With so many people using the platform(Site owners, Bloggers, Theme builders and Plugin creators), it is simple to find QUICK help whenever you want it.
Sa toliko ljudi koji koriste platformu( Webmastera, blogera, programera), lako je naći brzu pomoć kada vam je potrebna.

The perks that come with using the platform are.
Перкси који долазе са коришћењем платформе су.

With so many people using the platform(Webmaster, Bloggers, Theme builders and Plugin creators), it is simple to seek out QUICK help whenever you want it.
Sa toliko ljudi koji koriste platformu( Webmastera, blogera, programera), lako je naći brzu pomoć kada vam je potrebna.

Because they're comfortable using the platform.
Osećati udobno da ga koriste kao platformu.

Beermann says Pacifica wants to ensure that therapists, who are already frustrated by low reimbursement rates from insurance providers, see enough of a return on their investment to continue using the platform.
Беерманн каже да Пацифица жели осигурати да терапеути, који су већ фрустрирани због ниске стопе рефундирања од давалаца осигурања, виде довољно повраћаја својих улагања како би наставили да користе платформу.

Registration is not compulsory for using the platform as an information source.
За коришћење платформе као извор информације није обавезна регистрација.

This would mean new blocks are generated quickly and“the absence of long queues helps keep transaction costs low, even if some of the services using the platform become massively popular”.
То би значило нови блокови су брзо генеришу и" одсуство дугим редовима помаже да трансакциони трошкови ниско, чак и ако неке од услуга које користе платформу постане масовно популаран".

If users with a deactivated profile want to continue using the platform, they will need to register again.
Ако корисници са укинутим профилом желе и даље да користе платформу, морају поново да се региструју.

There are a number of users already using the platform.
Veliki broj ljudi već koristi našu platformu.

An app that is developed specifically for a platform using the platform's SDK, tools and languages.
Апликација која је посебно развијена за платформу која користи СДК платформе, алате и језике.

Therefore, the Germans decided to build their own electric car using the platform of the legendary, most popular and best-selling Golf.
Стога су Немци одлучили да изграде сопствени електрични аутомобил користећи платформу легендарног, најпопуларнијег и најпродаваног Голфа.

On a personal level, I deem the penalty entirely unfounded and excessive in comparison with the accuse- if some blogs using the platform had been spamming, a downgrade in the SERPs for their pages only would have sufficed as a public example, right?
На личном нивоу, кажем да је казна потпуно неоснована и прекомјерна у односу на оптужбе- уколико би неки блогови који користе платформу спамирали, уколико би се у СЕРП-у само страница појавила, довољно је било довољно за јавни примјер, зар не?

Use the platform to provide services to third parties; or.
Користити Платформу да пружате услуге трећим странама; или.

Developer Chris Wetherell said no-one at Twitter had anticipated how it would alter the way people used the platform.
Programer Kris Veterel kazao je da niko u Tviteru nije očekivao da bi ova opcija mogla da promeni način na koji ljudi koriste platformu.

Doctors use the platform to address a wide range of common skin conditions, from acne to eczema- and nearly everything in between.
Доктори користе платформу за решавање широког спектра уобичајених услова коже, од акни до екцема- и скоро све између.