Sta znaci na Srpskom VARIOUS NEEDS - prevod na Српском

['veəriəs niːdz]
['veəriəs niːdz]
различите потребе
different needs
diverse needs
various needs
variety of needs
varied needs
разне потребе
various needs
variety of purposes
različite potrebe
different needs
varied needs
various needs
variety of needs
diverse needs
differing needs
razne potrebe
various needs

Примери коришћења Various needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Used for various needs.
Koriste se za razne potrebe.
These are so used because they respond flexibly to various needs.
Они су тако користе јер су флексибилно одговори на различите потребе.
Funds for various needs.
Razlicita sredstva za razlicite potrebe.
We will provide a very handy,useful space according to your various needs.
Ми ћемо вам пружити веома згодан,користан простор према вашим разним потребама.
Prayers for various needs and occasions.
Молитве за разне прилике, потребе, и.
They can be used for various needs.
Oni se mogu koristiti za razne potrebe.
The various needs of personal navigation systems, in-car navigation systems, and web-based maps address this.
Različite potrebe ličnih navigacionih sistema, navigacioni sistemi u kolima i internet mape su tu da reše ovo.
Different people fulfill various needs that we have in life.
Различити људи испуњавају разне потребе које имамо у животу.
The various needs of shelters- walking the dogs, cleaning the cages and more- mean that volunteers who will return day after day are crucial.
Различите потребе склоништа- ходање паса, чишћење кавеза и више- значе да су одлучујући волонтери који ће се вратити дан за даном.
Use the organic olive oil for your various needs and witness the positive changes in your sex life.
Користите органско маслиново уље за различите потребе и будите свједоци позитивних промјена у вашем сексуалном животу.
Since, the company has added a full-fledged marketplace,allowing office managers to choose vendors for various needs around the office.
Од тада, компанија је додала пуноправно тржиште,омогућавајући канцеларијским менаџерима да изаберу добављаче за различите потребе широм канцеларије.
Each platform possess various needs and will probably fluctuate but if you should be knowledgeable enough it isn't challenging.
Свака платформа поседује разне потребе и вероватно ће се променити, али ако сте довољно обавештени, то није изазовно.
Within the tower, people have come up with all sorts of solutions in response to the various needs which arise from living in an unfinished tower.
Unutar tornja, ljudi su pronašli razna rešenja kao odgovor na razne potrebe koje nastaju u životu u nedovršenom tornju.
These enhancements can serve various needs and they can help to increase everyday efficiency, service levels or security.
U zavisnosti od vaših potreba, one mogu da pomognu da se poveća svakodnevna efikasnost, nivo usluga ili bezbednost.
The materials of the parts and sizes of flanges can be reasonably configured according the actual operation condition of the requieements of the customersm,so as to meet the various needs of engineering.
Материјали делова и величине прирубница се може разумно конфигурисати према конкретне операције стање на рекуиеементс у цустомерсм, какоби се задовољиле различите потребе инжењеринга.
However, based on various needs, some ingredients in the recipe can still change, but the quality of the product should remain unchanged.
Међутим, на основу различитих потреба, неки састојци у рецептури се могу променити, али квалитет производа треба да остане непромењен.
Our main row and sub-row specially designed clamp structure, suitable for different specifications of the copper alternately lap, switch diversification arrangement,to meet the various needs of customers.
Наш главни ред и под-ред специјално дизајниран држач структура, погодан за различите спецификације бакра наизменично лап, диверзификације прекидач аранжман,да задовољи различите потребе купаца.
Focusing on the various needs of young managers and professionals, curricula are continuously updated to take into account the newest business trends.
Фокусирање на различите потребе младих менаџера и професионалаца, наставни планови и програми се стално ажурирају да узме у обзир најновије трендове пословања.
Establishing active relationship between the building and its surroundings means adapting to natural and built environments, location; climate, annual anddaily cycles(changes); various needs of users.
Uspostavljanje aktivne veze između zgrade i njenog okruženja znači prilagođavanje prirodnoj i izgrađenoj okolini, lokaciji; klimatskim uslovima, godišnjim idnevnim ciklusima( promenama); raznim potrebama korisnika.
Kaspersky Lab offers solutions that coverthe various needs of SMB and enterprise companies related to endpoint protection, DDoS protection, cloud security, advanced threat defense and cybersecurity services.
Kompanija Kaspersky Lab nudi rešenja koja pokrivaju različite potrebe malih i srednjih preduzeća, kao i organizacija koje se bave zaštitom krajnjih tačaka, DDoS zaštitom, cloud bezbednošću, naprednom zaštitom i sajber bezbednosnim uslugama.
In his theater, Željko at the same time acts and also provides everything what the theater needs. Lazar StojkovićFounder of 3 successful European companiesLazar Stojković is a successful UI andUX designer with over 8 years of experience in designing digital products for various needs of the market.
U isto vreme i glumi i vodi računa o tome da pozorištu ništa ne nedostaje. Lazar StojkovićOsnivač 3 uspešne evropske kompanijeLazar Stojković je uspešan UI iUX dizajner sa preko 8 godina iskustva u projektovanju digitalnih proizvoda za različite potrebe tržišta.
Cookies are used for various needs, for example for adapting the web site display to your needs(language settings etc.), for saving passwords or forms you filled up, for the purpose of marketing activities or of statistics.
Колачићи се користе за разне потребе, примера ради за прилагођавање приказа интернет странице Вашим потребама( поставке језика и слично), за складиштење лозинки или форми које сте испунили, у сврху маркетиншких активности или за статистичке потребе..
The energy properties of buildings are the amounts ofenergy actually consumed or calculated to meet the various needs related to standardized use, and in particular relate to energy used for heating, preparation of hot water, cooling, ventilation and lighting.
Енергетска својства зграда јесу стварно потрошена илипрорачуната количина енергије која задовољава различите потребе које су у вези са стандардизованим коришћењем, а односе се нарочито на енергију за грејање, припрему топле воде, хлађење, вентилацију и осветљење.
Malta to Use EU Presidency to Unite EuropePublished 18.11.2016. Announcing the first EU presidency of Malta since it joined the Union in 2004,the official of this Mediterranean country assessed that the EU must be flexible in taking care of the various needs of member states and renew faith in the European project.
Малта ће искористити председавање ЕУ да уједини ЕвропуОбјављено 18. 11. 2016. Најављујући прво председавање Малте ЕУ од како је 2004. ушла у Унију,званичник те медитеранске земље оценио је да ЕУ мора да буде флексибилна како би се побринула за различите потребе чланица и обновила веру у европски пројекат.
The deacon intones the Great Litany in which are enumerated the various needs of Christians and our requests to the Lord, at which time the priest in the Altar privately prays that the Lord look down upon the church and those at prayer in it and fulfill their needs..
Затим ђакон произноси велику јектенију, у којој се набрајају разноврсне хришћанске потребе и наша прошења к Господу, а свештеник у олтару се моли тајно, да Господ погледа на тај храм и људе који се моле и испуни њихове потребе..
And JIAXIN steel bending machine is designed to meet the various need of bending steel bars in constructing industry.
Машина за савијање ЈИАКСИН је дизајнирана да задовољи различите потребе савијања челичних шипки у грађевинској индустрији.
Also the Ellsen steel bending machine is designed to meet the various need of steel bar bending in constructing industry.
А ЈИАКСИН машина за савијање челика је дизајнирана да задовољи различите потребе савијања челичних шипки у индустрији конструкције.
People's various psychological needs.
Ljudi imaju različite seksualne potrebe.
The Direct Loan program offers numerous types of loans,for students with various financial needs.
Програм директних кредита нуди бројне врсте кредита,за студенте са различитим финансијским потребама.
Symbols, signs and diagrams are so many andthe impact of each as unique as the various human needs and goals.
Симболи, знакови и дијаграми су толико иутицај сваког као јединствен као и различитих људских потреба и циљева.
Резултате: 998, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски