Sta znaci na Srpskom WAS REDUCED - prevod na Српском

• је смањена
• редукована је
• је сведена
• umanjena je
• је смањен
• je smanjen
• је смањено
• redukovana je
• је скраћен

Примери коришћења Was reduced на Енглеском и њихови преводи на Српски

The tax was reduced.
Smanjen je porez.

It is not clear why this amount was reduced.
Nije objašnjeno zašto je smanjena ta osnovica.

Our culture was reduced to nothing.
Култура нам је сведена на ништа.

The quantity of my order was reduced.
Velicina mog potpisa je smanjena.

Weight was reduced to 650 grams(.45 ACP).
Маса је смањена на 650 грама(. 45 АЦП).

Later this was reduced.
Kasnije to je smanjeno.

Add the wine mixture with the broth and rosemary which was reduced.
Додајте мешавину вина са чорбу и рузмарином који је смањен.

The price was reduced.
Smanjena je cena.

The fine was reduced by 10% for co-operating with investigators.
Казна је смањена за 10 одсто због сарадње компаније с истражитељима.

Public deficit was reduced.
Javni dug je smanjen.

The fine was reduced by 10% for co-operating with investigators.
Kazna je smanjena za 10 odsto zbog saradnje kompanije s istražiteljima.

But service was reduced.
Međutim, njegova upotreba je smanjena.

The squad was reduced to 27 players on 23 May as Néstor Araujo withdrew injured, then to 24 players on 2 June.
Списак је скраћен на 27 играча 23 маја, јер је због повреде отпао Нестор Араухо; након чега је списак скраћен на 24 играча 2. јуна.

Your credit score was reduced.
Vaša kreditina ocena je smanjena.

Visibility was reduced to three yards.
Vidljivost je bila smanjena na deset metara.

Hospital length of stay was reduced;
Трајање болничког лијечења је смањено;

In 2010 its capacity was reduced to 55,000 people due to renovations.
У 2010. години његов капацитет је смањен на 55 000 људи због реновирања.

After some discussion this was reduced to £5.
Након овог периода, ова количина је смањена на 5 мл.

Britain's trade deficit was reduced by 8% due to substantial cuts in energy imports.
Deficit je smanjen za 8%, prvenstveno zbog znatnih rezova vezanih uz uvoz energije.

The import tariff on textile materials was reduced to 5%.
Увозна тарифа за текстилне материјале смањена је на 5%.

Taxation on beer was reduced by 38% in 1997.
Uvoz mleka je smanjen za 38% tokom prošle godine.

When you were a minister, income tax was reduced.
Kada ste vi bili ministarka, porez na dohodak je smanjen.

The number of teams was reduced from 18 to 16.
Број клубова је смањен са 18 на 16.

During the four centuries spanning the time between 1492, when Christopher Columbus first set foot on the"New World" and 1892, when the US Census Bureau concluded that there were fewer than a quarter million indigenous people surviving within the country's claimed boundaries, a hemisphere population estimated to have been as great as 125 million was reduced by something over 90 percent.
Током четири века који се протежу од 1492, када је Кристофер Колумбо крочио на„ Нови свет“ Карипске обале, и 1892, када је Пописни биро САД закључио да је мање од 250. 000 Индијанаца преживело унутар граница САД, индијанска популација за коју се процењује да је износила 125 милиона, редукована је за преко 90%.

The penalty of 25 years was reduced to 15 years.
Казна од 25 година је смањена на 15 година.

During the four centuries spanning the time between 1492, when Christopher Columbus first set foot on the‘New World' of a Caribbean beach and 1892, when the US Census Bureau concluded that there were fewer than a quarter-million indigenous people surviving within the country's boundaries, a hemispheric population estimated to have been as great as 125 million was reduced by something over 90 percent.
Током четири века који се протежу од 1492, када је Кристофер Колумбо крочио на„ Нови свет“ Карипске обале, и 1892, када је Пописни биро САД закључио да је мање од 250. 000 Индијанаца преживело унутар граница САД, индијанска популација за коју се процењује да је износила 125 милиона, редукована је за преко 90%.

The Council"s membership was reduced from 15 to 9.
Broj članova Saveta je smanjen sa 15 na 9.

And for the most aggressive cancer type, the risk was reduced by 60per cent.
Kod agresivnije vrste raka, rizik je smanjen za 60 odsto.

During the Cold War, the offer was reduced to two, rather bland, types.
За време Хладног рата понуда је сведена на две, прилично незанимљиве врсте.

Due to financial problems in the 2000s, the festival was reduced to three days.
Због финансијских потешкоћа трајање Фестивала је смањено на три дана.