Sta znaci na Srpskom WAS STATED - prevod na Српском

• је изјавио
• је наведено
• je saopštio
• је речено
• je izjavio
• je navedeno
• је назначено

Примери коришћења Was stated на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was stated by the Deputy….
Ово је изјавио Заменик….

The rankings derive from the efficiency of the item that was stated.
Demanti podrazumeva istinitost faktičnog stanja koje je navedeno.

This was stated in interview….
То је речено у интервјуу….

Proportionality is the determining factor, as was stated in Kennedy vs. Louisiana.
Razmjernost je odlučujući faktor, kao što je navedeno u Kennedy vs Louisiani.

This was stated by President….
To je izjavio predsednik….

The grace of God is accustomed, in order to have an effect on us, to choose well-known means, as was stated in the description of extraordinary actions of grace.
Благодат Божија навикла је да ради деловања на нас бира одређене помоћне начине, како је речено у опису необичних дејстава благодати Божије.

This was stated by the Ambassador….
Ово је изјавио амбасадо….

In the complaint was stated that D. R.
У притужби је наведено да је Д. Р.

This was stated by the President….
To je izjavio predsednik….

This was stated by United Nations Under-Secretary-general for Humanitarian Affairs, Mark Lowcock.
То је изјавио високи званичник УН за хуманитарна питања Марк Лоукок.

This was stated by a company spokesman.
То је изјавио представник компаније.

This was stated by President Andrew Kiska.
To je izjavio ruski predsednik Medvedev.

As was stated before, it is important to.
Као што је речено раније, важно.

This was stated by the representative of the Russian….
To je izjavio predsednik Rusije….

This was stated by the representative of the company.
То је изјавио представник компаније.

This was stated by the President Vladimir Putin.
Ово је изјавио председник Владимир Путин.

This was stated by the representative of the Russian….
Ово је изјавио председник Русије Влади….

This was stated by the head of the Pentagon, James Mattis.
Ово је изјавио шеф Пентагона Џејмс Матис.

This was stated by Finance Minister Anton Siluanov.
То је изјавио министар финансија Антон Силуанов.

This was stated by the representative of NASA Philip McAlister.
Ово је изјавио представник НАСЕ Филип МекАлистер.

This was stated by the President of Venezuela, Nicolas Maduro.
To je saopštio predsednik Venecuele Nikolas Maduro.

This was stated by foreign Minister of Japan, Taro Kono.
To je izjavio japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono.

This was stated by President Vladimir Putin, commenting on the….
Ово је изјавио председник Владимир Путин говорећи у….

This was stated by the Japanese Foreign Minister Taro Kono.
To je izjavio japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono.

This was stated by the press secretary of the White House Josh Ernest.
То је изјавио званични представник Беле куће Џош Ернест.

This was stated by the French Foreign Minister Laurent Fabius.
То је изјавио француски министар иностраних послова Лоренс Фабиус.

This was stated by the Minister of Mining and Energy Aleksandar Antić.
To je saopštio minister rudarstva i energetike Aleksandar Antić.

This was stated by Head of the Belarusian State Alexander Lukashenko.
То је изјавио председник Белорусије Александар Лукашенко.

This was stated by the head of the US Navy, Richard Spencer.
Ово је изјавио амерички министар војно-поморских снага адмирал Ричард Спенсер.

This was stated in the new strategy, published on the EUCOM website.
Ово је назначено у новој стратегији EUCOM, објављеној на њиховом вебсајту.