Sta znaci na Srpskom WE ABANDON - prevod na Српском

• napustimo
• напустимо

Примери коришћења We abandon на Енглеском и њихови преводи на Српски

We abandoned them!
Napustili smo ih!

I say that we abandon this ship!
Ja kažem da napustimo ovaj brod!

We abandon the village?
Da napustimo selo?

But what do we have left once we abandon the lie?
A što nam ostane kada napustimo laž?

We abandoned him, guys.
Napustili smo ga, ljudi.

And we didn't lose the war, we abandoned it.
I nismo izgubili rat. Napustili smo ga.

We abandoned our mission.
Napustili smo našu misiju.

You invited us here to propose that we abandon Langara?
Pozvali ste nas ovde da predložite da napustimo Langaru?

When we abandon Crichton.
Kada da napustimo Crichtona.

This village was cursed, and so we abandoned it.
Selo je bilo ukleto, i zato smo ga napustili.

Should we abandon our path?
Treba li da napustimo naš put?

Therefore, we must defend the sovereignty of nation states, because if we abandon it, it will mean the end of democracy.”.
Стога морамо бранити суверенитет националних држава, јер ако га напустимо, то ће значити крај демократије.“.

Should we abandon the whole thing?
Treba li da napustimo celu stvar?

We abandoned that system decades ago.
Taj sistem smo odavno napustili.

They can impact us if we abandon our values,” he added.
Mogu da nas ugroze ako napustimo naše vrednosti”, dodao je Obama.

We abandoned the ship and came down in the pod!
Napustili smo brod i spustili se u kapsuli!

Just a temple that we abandoned when it needed us most?
Samo Hram koji smo napustili kad nas je najviše trebao?

We abandoned the pyramid when Michelle Obama got involved.
Piramidu smo napustili kada se Mišel Obama umešala.

They can impact us if we abandon our values,” Obama said.
Могу да нас угрозе ако напустимо наше вредности“, додао је Обама.

We abandoned the village two days ago, with twenty families.
Napustili smo selo pre dva dana, uz još dvadeset porodica.

Accordingly I propose that we abandon our personal relations entirely.
Сходно томе, предлажем да у потпуности напустимо наше личне односе.

If we abandon the Kurds, who is going to help us in the future?
Ako napustimo Kurde i oni budu žrtve pokolja, ko će nam pomagati ubuduće?

She died of despair soon after we abandoned them in the slums.
Umrla je od ocaja ubrzo posle smo ih napustili u predgradu.

Have we abandoned our First Love?
Jesmo li izgubili svoju prvu ljubav?

He is calling for change, but(he aims) to change us so that we abandon our religion and rights,” Ayman al-Zawahri said in an audio recording on the website.
Обама позива на промену, али( тежи) да нас промени, тако да напустимо нашу веру и права", рекао је Завахири у аудио снимку који је објављен на једном исламистичком веб сајту.

But if we abandon the conventional beliefs of archaeologists, There is an alternative explanation, which could bring us closer to the truth.
Ako smo napustili konvencionalna verovanja arheologa postoji alternativno objašnjenje koje nas bliži istini.

My vote is that we abandon the project and move the agenda.
Ja sam za to da napustimo ovaj projekat i nastavimo dalje po dnevnom redu.

When we abandon the regular and natural rhythm of inhaling and exhaling, and breathe in and out slowly, less oxygen goes to the heart.
Када напустимо правилан и природан ритам удисања и издисања и када лагано удишемо и издишемо, у срце улази мање кисеоника.

I suggest we abandon this project and channel our resources into attack.
Predlažem da napustimo ovaj projekt i preusmerimo sredstva za napad.

When we abandon Paris, we were to the quarter-general of Gamelin, in Vincennes, e we hear for the radio all cantigas and musics of the Italian war, the Giovenezza and this.
Dana kada smo napustili pariz, bili smo u Gamelinovom štabu, i preko radija smo čuli italijanske ratne pesme," Giovenezza" i ostale.