Sta znaci na Srpskom WE REVEAL - prevod na Српском

• откривамо
• otkrijemo

Примери коришћења We reveal на Енглеском и њихови преводи на Српски

If we reveal the deception.
Ако открије превару.

Eventually, we learned to wait until both guests and hosts left the review before we reveal them.
Na kraju smo naučili da sačekamo dok gosti i domaćini ostave recenziju, pre nego ih otkrijemo.

We reveal God to the world.
Пројава Бога у свет.

Hi Cristi, Congratulations for this tutorial, we reveal new secrets and many believe that winning is very small….
Поздрав Кристи, Честитке за овај туторијал, откривамо нове тајне и мислим да победа је веома мали….

We reveal everything to you…”.
Predstavljamo vam sve…».

Through interviews with successful people, each month we reveal to you real life inspirational stories of success.
Кроз интервјуе са успешним људима, сваког месеца вам откривамо стварни живот инспиративне приче успјеха.

We reveal their atrocities.
Разоткривамо њихова злодела.

You will find out after the commercial, when we reveal a bombshell so huge it will absolutely blow your minds.
Pronaći ćete poslije reklama, kada otkrijemo senzaciju toliko veliku, da će vam zasigurno raznijeti vaše umove.

We revealed too much, Francis.
Previše smo otkrili, Fransise.

And we sent never a prophet before you except that we revealed to him, saying,‘there is no God but I, so worship Me.'"!
Бог Узвишени каже: Пре тебе ниједног посланика нисмо послали, а да му нисмо објавили: Нема бога осим Мене, зато се Мени клањајте!

We reveal all we know….
Predstavljamo vam sve što znamo….

In order to make the most out of your morning, we reveal how your ideal morning routine should look like according to horoscope sign.
Kako bi što efikasnije iskoristili jutro, otkrivamo kako bi trebalo da izgleda vaša idealna jutarnja rutina prema horoskopskom znaku.

We reveal what governments conceal.
Oткривамо оно што владе желе да сакрију.

And We sent never a Messenger before thee except that We revealed to him, saying,“There is no god but I; so serve(fa‘budun) Me.”!
Бог Узвишени каже: Пре тебе ниједног посланика нисмо послали, а да му нисмо објавили: Нема бога осим Мене, зато се Мени клањајте!

We reveal their atrocities to the public.
Разоткривамо јавности њихова злодела.

Allah said,“And We have not sent a Messenger before you save that We revealed to him,‘there is no god but me, so worship Me alone.'”!
Бог Узвишени каже: Пре тебе ниједног посланика нисмо послали, а да му нисмо објавили: Нема бога осим Мене, зато се Мени клањајте!

We reveal a secret of"precious manicure".
Откривамо тајну" драгоценог маникира".

In order to make the most out of your morning, we reveal how your ideal morning routine should look like according to horoscope sign.
Kako biste što efikasnije iskoristili jutro i oblikovali ga prema svojoj ličnosti, otkrivamo kako bi trebalo da izgleda vaša idealna jutarnja rutina prema horoskopskom znaku.

We reveal the secrets of the success of great people.
Ми откривамо тајне успеха великих људи.

For many forms a good job preserving the patient much but as the ones like Listerine are some of the common among older adults for severe infection if you are very can vicks get rid of toenail fungus often there are treatments are becoming thick and this article we reveal a way to accelerate the fungus.
За многе чини добар посао чувајући пацијента пуно, али као оне попут Листерина су неке од најчешћих код старијих особа за тешку инфекцију ако сте веома могу викси да се отарасе гљивицама од ноктију често постоје третмани који постају густи и овај чланак откривамо начин да убрзамо гљивицу.

Because we revealed ourselves.
Jer smo se otkrili.

We reveal which spots are famous for specific cheeses.
Откривамо која места су позната по специфичним сиревима.

So that we reveal our secrets.
Da bismo otkrili svoje tajne.

We reveal in this manual how to make such mucus itself.
У овом приручнику откривамо како да направите такву слуз.

Why did we reveal all our secrets?
Zašto otkrivam neke svoje tajne?

We reveal the hidden advantages of a small apartment, or how.
Откривамо скривене предности малих станова, или како.

We reveal five causes of all chronic disorders in the body.
Ми откривамо пет узрока свих хроничних поремећаја у телу.

If we reveal our sources of information, he may shut them down.
Ako otkrijemo izvore naših informacija, možda ih ugasi.

We reveal the reasons why mature women prefer to walk with young men.
Откривамо разлоге зашто зреле жене више воле да ходају са младићима.

If we reveal ourselves too early, we could endanger Gabriela's life.
Ako se otkrijemo prerano, mogli bi ugroziti Gabriellin život.