Примери коришћења Weeks to come на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will reveal them in the weeks to come.
So in the weeks to come♪♪ Ignore the pageants that they will hold♪.
The rest will follow in the weeks to come.
In the weeks to come, I will seek to hold myself to several standards.
U mesecima koji slede, pridržavaću se ovih nekoliko pravila.The women give her two weeks to come.
Žene se dve nedelje spremaju za doček.In the weeks to come, there will be some changes coming to my site.
The last water point for two weeks to come.
Ovo je poslednja kap vode za dve nedelje, do povratka.In the days and weeks to come, when we think Rabbi Lever, we may be compelled to ask God.
U danima i tjednima koji dolaze, kada mislimo Rabin poluge u… možemo pitati Boga.What lies ahead in the days and weeks to come?
Šta može da se dogodi u danima i nedeljama koje dolaze?In the era in the next few days or weeks to come, you will see these hairs noticeably appear, depending on their thickness and color.
У наредних неколико дана или недеља које ћете доћи, видећете да се ове длаке приметно појављују, зависно од њихове дебљине и боје.What can we expect in the days and weeks to come?
Šta može da se dogodi u danima i nedeljama koje dolaze?Your baby will start putting on some layers of fat in the weeks to come, though at this point in time, your baby is made up of primarily water.
Beba će u nedeljama koje dolaze početi da dobija slojeve masnoće, mada se u ovom trenutku sastoji prvenstveno od vode.We plan exciting innovations in the weeks to come.
Planiramo mnogo uzbudljivih novina u nedeljama koje dolaze.In the next few days or weeks to come, these hairs will become noticeable, although how noticeable depending on their thickness and color.
У наредних неколико дана или недеља које ћете доћи, видећете да се ове длаке приметно појављују, зависно од њихове дебљине и боје.Diana's moving out in a few weeks to come live with us.
Diana je iseliti u nekoliko tjedana da dode živjeti s nama.I guess there will be lots of opportunity for celebrating in the weeks to come.
Dr. Naismith was given two weeks to come up with such a game.
Др Наисмитху је дато две недеље да дође до такве игре.We will go more in detail on him in the weeks to come.
No i o njemu ćemo detaljnije pričati u nedeljama koje dolaze.With none of the contenders securing a clear mandate, the weeks to come are likely to see intense negotiations on forming a new government.
S obzirom da nijedna od stranaka nije obezbedila jasan mandat, narednih nedelja verovatno će se intenzivno pregovorati o formiranju nove vlade.The repercussions of which would no doubt haunt me for weeks to come.
Posledice toga, bez sumnje, ce me progoniti sledecih nedelja.In the weeks to come, CMEC will perform the necessary in-depth analyses, in order to define future steps for this project's implementation”, Li Xueqiang said.
Компанија CMEC ће у наредним недељама детаљно приступити свим неопходним анализама како би се дефинисали даљи кораци реализације овог пројекта“, нагласио је Ли Сућианг.It was a selfless act that would repeat itself in the weeks to come.
То је био несебичан чин који би се поновио у наредним недељама.Jeremic said that, in the weeks to come, EP representatives will“heighten their interest” in the political situation in Serbia, especially in election conditions.
Jeremić je novinarima nakon sastanka Inspection and sell-off tasks will be completed in the weeks to come.
After the birth of his first son,it took John's mother four weeks to come and see the child.
Po rođenju prvog sina,Džonovoj majci trebalo je četiri nedelje da dođe i vidi dete.Order three Sofritas entrees on Sofritas Monday, and you can get yourself three free items of your choice in the weeks to come.
Наручите три Софритас предјела на Софритас у понедељак, а у наредним недељама можете набавити три бесплатне ставке по вашем избору.Your abdomen will start growing even faster in following weeks to come.
Vaš stomak će početi da raste još brže u nedeljama koje dolaze.The government plans to expand its welcome to the V's in the weeks to come.
Vlada planira da proširi povlastice Posetiocima u narednim nedeljama.But I do grudge him the tears and heartbreak that will flavour my puddings for weeks to come!
Ali ja mu zameram suze i slomljena srca što će mi biti" šlag na torti" narednih nedelja.The way is being cleared for a more honest system of governance,which will find worldwide support as the truth is revealed to the public in the weeks to come.
Сматрамо да ће ово допустити поштенији систем владавине,
