Sta znaci na Srpskom WERE FED - prevod na Српском

• су храњени
• су храњене
• su hranjeni
• je bilo nahranjeno
• se hrane
• jele su

Примери коришћења Were fed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The fish were fed once in a day.
Ribice se hrane jednom dnevno.

Those I considered the most capable were fed appropriately.
Oni koje sam smatrala najsposobnijim su hranjeni kako treba.

They were fed to make them docile?
Hranili su ih da ih pripitome?

All of Napoleon's troops were fed with silver utensils.
Sve Napoleonove čete jele su srebrnim priborom.

They were fed only once a week and regularly tortured.
Hranili su ga jednom dnevno, i navodno mučili.

Thirdly, it is honey, obtained by bees, which were fed with ordinary sucrose.
Треће, то је мед, добијене од пчела, које су храњене са обичном сахарозом.

The multitude were fed, seven large baskets of fragments remaining.
Mnoštvo je bilo nahranjeno, i preostalo se sedam velikih košara.

Studies 50 years ago revealed cases of goiter in infants who were fed on the basis of soy flour.
Студије пре 50 година откриле су случајеве гушавости код беба које су храњене на бази сојиног брашна.

The people were fed and there were seven large baskets of leftovers.
Mnoštvo je bilo nahranjeno, i preostalo se sedam velikih košara.

These embryos come from hamsters that were fed only contaminated grass from the region of Gomel.
Ovi embrioni dolaze od hrcaka koji su hranjeni samo kontaminirnom travom iz regije Gomel.

Rabbits were fed only with the experimental feeds without any addition of forage.
Ovce se hrane isključivo ispašom, bez dodavanja koncentrata.

All of Napoleon's troops were fed with silver utensils, Napoleon himself with gold utensils.
Sve Napoleonove čete jele su srebrnim priborom, Napoleon je jeo zlatnim priborom.

Others were fed the dog chips and chewing gum little boy, that he blew a big bubble and flew it out.
Други су се хранили пса чипова и жвакаћих гума мали дечак, који је дувао велики балон и одлетео га.

Even then, the slaves were fed with this product so that they would be able to work longer.
Чак и тада, робови су се хранили овим производом, тако да би могли да раде дуже.

The dogs were fed these diets for 16 weeks, which included 10 weeks of competitive racing.
Psi su hranjeni 16 nedelja na ovaj način, a tokom ovog perioda deset nedelja su se takmičili.

In some traditions,"newly wed couples were fed dishes and beverages that featured honey for the first month of their married life to encourage love and fertility.
У неким традицијама, на ново брачни парови су храњени јела и пића са медом за први месец свог брачног суживота, да промовише љубав.

Chickens were fed daily with the addition of 225 IU(international units) to 450 IU of vitamin E daily.
Пилићи су храњени дневно са додатком 225 ИУ( међународне јединице) на 450 ИУ витамина Е дневно.

In some traditions,“newlywed couples were fed dishes and beverages that featured honey for the first month of their married life to encourage love and fertility.
У неким традицијама, на ново брачни парови су храњени јела и пића са медом за први месец свог брачног живота, да подстакне љубав и плодност.

Tumor cells that were fed glucose and fructose used those sugars in two different ways, the research team said.
Туморске ћелије које су храњене глукозом и фруктозом користе ове шећере на два различита начина, рекао је истраживачки тим.

The beef those lions were fed came from cows that fed on grain that was treated with pesticides from Reiden Global.
Lavovi su hranjeni mesom od goveda koja su pasla travu prskanu tim pesticidima proizvedenim u Reiden Global.

Newly married couples were fed dishes and beverages made with honey for the first month of their married life, to encourage love and fertility.
На ново брачни парови су храњени јела и пића са медом за први месец свог брачног живота, да подстакне љубав и плодност.

The beef those lions were fed came from cows that fed on grain that was treated with pesticides from Reiden Global.
Meso kojim su hranjeni ovi lavovi dolazilo je od krava koje su pasle travu prskanu pesticidima iz Reiden Globala.

But the study was conducted on mice who were fed coconut oil, so there's no telling for sure how effectively coconut oil applied to the skin would fight candida in people.
Али Истраживање је спроведено на мишевима који су храњени кокосово уље, тако да не зна сигурно колико ефикасно кокосово уље наноси на кожу ће се борити кандиду у људима.

However, the team found that when male mice were fed a 10 percent tomato powder diet every day for 35 weeks and then exposed to UV light, they experienced a 50 percent reduction in skin cancer tumors when compared with the control group of mice that were fed no tomato.
Међутим, тим је открио да када су мушки мишеви храњени са 10% исхране парадајзом у праху сваког дана током 35 недеља и затим изложени УВ светлу, имали су 50% смањење тумора рака коже у поређењу са контролном групом мишева који су храњени. но томато.

They are fed with chemistry, and they get sick.
Они су храњени хемијом, и они су болесни.

Weeks before the process, the fish are fed with live food(moth, daphnia).
Недеље пре процеса, риба се храни живом храном( мољац, дафнија).

A"control" group, which was fed a non-alcoholic cornstarch mix.
Контролна" група, која је била храњена безалкохолном мешавином кукурузног стабла.

Eagles are fed in small portions, but often.
Орлови се хране малим порцијама, али често.

In addition, these fish are fed dried salad(garden), seaweed, dry daphnia, live food.
Осим тога, ове рибе се хране сухом салатом( баштом), алгама, сувом дафнијом, живом храном.

The output of the delay line is fed through a filter.
Излаз линије кашњења се пуни кроз филтaр.