Sta znaci na Srpskom WERE INTERRUPTED - prevod na Српском

[w3ːr ˌintə'rʌptid]
[w3ːr ˌintə'rʌptid]
је прекинутом
were interrupted
je prekinuo
interrupted
broke up
stopped
hung up
ended
cut off
adjourned
severed
aborted
ceased

Примери коришћења Were interrupted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were interrupted.
During the First World War, his stage activities were interrupted.
За време Другог светског рата његова активност је прекинута.
All were interrupted by the war.
Све је прекинуо рат.
It is not very clear who asked for it(it seems once again the mother), butthe couple refused still, and communications were interrupted.
Није баш јасно ко је то тражио( чини се, опет мајка), алипар је ипак одбио и комуникација је прекинута.
His studies were interrupted by….
Студије је прекинула због….
We were interrupted last time.
Da. Prekinuli su nas prošli put.
The presidential terms of Benito Juarez(1858-71) were interrupted by the Hapsburg monarchy's rule of Mexico(1864-67).
Мандат председника Бенита Хуареза( 1858-71) је прекинутом владавином хабсбуршке монархије у Мексику( 1864-67).
We were interrupted by my father.
Našu ljubav prekinuo je moj otac.
The presidential terms of Benito Juárez(1858- 71) were interrupted by the rule of the Habsburg monarchy in Mexico(1864- 67).
Мандат председника Бенита Хуареза( 1858-71) је прекинутом владавином хабсбуршке монархије у Мексику( 1864-67).
My thoughts were interrupted by the sound of heavy footsteps.
Moja razmišljanja prekinuo je zvuk koraka.
Natural and continuous development of medieval heraldic science andthe application of the principles were interrupted by the Ottoman invasion in the 15th century.
Природни и к онтинуирани развој средњовековних хералдичких наука ипримене принципа је прекинут османлијском најездом у XV веку.
Her thoughts were interrupted by the chairman.
Njegove misli prekinuo je Šef.
This enormous upswing to the turn of the century andthe revaluation of the region as a winter sports area in the first third of the 20th Century were interrupted first by World War I and then by the changed recreational needs of the population.
Овај огромни успон на сусрету два столећа иразвој региона као подручја за зимске спортове у првој трећини 20. века прво је прекинут првим светским ратом, а затим и промењеним туристичким потребама људи.
And then we were interrupted by a familiar sound.
A onda nas je prekinuo poznati zvuk.
Where were we before we were interrupted by my impromptu performance?
Где смо били стали пре него што нас је прекинула моја изненадна изведба?
Her thoughts were interrupted by the sound of footsteps.
Moja razmišljanja prekinuo je zvuk koraka.
Overcoming obstacles: Radke's dreams of winning gold at the Olympics were interrupted when she got sick as a teen, and again when she fell seriously ill in college.
Превазилажење препрека: Радкеове снове о освајању злата на Олимпијади су прекинуте када се разболела као тинејџер, и поново када је озбиљно боловала на колеџу.
His thoughts were interrupted by the sound of the door opening.
Iz razmišljanja ga je prekinuo zvuk otvaranja vrata.
At this point, we were interrupted by the arrival of a challenge.'.
U tom trenutku nas je prekinuo dolazak Izazova.
His studies were interrupted in 1914 by the outbreak of World War One.
Његове студије су прекинуте 1914. избијањем Првог светског рата.
Their usual activities were interrupted when the TV screen went black for 30 seconds.
Уобичајени телевизијски програм је прекинуо тада црн екран на 30 секунди.
Our operation was interrupted by MI5 agents.
Operaciju nam je prekinuo MI5.
I was interrupted by the arrival of Captain Cheerful.'.
A onda me je prekinuo dolazak kapetana Raspoloženog.
No, I was not surprised the Santos VFW speech was interrupted by applause 18 times.
Ne, nisam bio iznenaden Govor Santos VFW je prekinuo pljesak 18 puta.
Deepak's career was interrupted due to injury.
Karijeru vaterpoliste prekinuo je zbog povrede.
Our conversation was interrupted by the sound of footsteps.
Moja razmišljanja prekinuo je zvuk koraka.
Our last kitchen conversation was interrupted by Jack Crawford.
Naš posljednji kuhinjski razgovor prekinuo je Jack Crawford.
How long before pregnancy can be interrupted and how to do it safely.
Колико дуго пре трудноће може бити прекинуто и како то учинити безбедно.
Our conversation is interrupted by a phone call.
Naš razgovor prekida telefonski poziv.
I believe his streak was interrupted by World War II.
Niz mu je prekinut, usled izbijanja Drugog svetskog rata.
Резултате: 30, Време: 0.0429

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски