Sta znaci na Srpskom WERE NOT ONLY - prevod na Српском

[w3ːr nɒt 'əʊnli]
[w3ːr nɒt 'əʊnli]
нису били само
were not only
were not just
were not merely
nisu samo
are not just
are not only
are not simply
are not merely
are not mere
they're notjust
are not solely
нису само
are not only
are not just
are not simply
have not only
are not merely
are not mere
are not solely
have not just
нису биле само
were not only
were not just

Примери коришћења Were not only на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They were not only.
What is true is that our problems were not only due to him.
Ono što je istina je to da naši problemi nisu samo do njega.
The two men were not only colleagues, but also friends.
Њих седморица нису били само колеге, већ и пријатељи.
This computerization enthusiasm among middle managers were not only in the United States.
Ово компјутеризација ентузијазам међу средњим менаџерима нису били само у Сједињеним Америчким Државама.
But those were not only the elections of Russia's president!
Међутим, ово нису били само избори председника Русије!
Missionaries were not only men.
Samuraji nisu bili samo muškarci.
They were not only sisters, they were best friends.
Njih dve nisu bile samo sestre, već i najbolje prijateljice.
In the end, his projections were not only met, but also far exceeded.
Po završetku, ona su ne samo ispunjena, već i u velikoj meri prevaziđena.
They were not only there, they knew most of the tunes.
Oni su ne samo prepoznavali već i poznavali većinu svojih studenata.
George Eastman andThomas Edison were not only contemporaries, but rivals.
Георге Еастман иТхомас Едисон нису били само савременици, већ ривали.
They were not only the flower of the nation, but its root as well.
Они су били не само цвет нације, негоистовремено и њен корен.
Weeds and wheat were not only in the park.
Нереди и свирепости нису били само у Цариграду.
There were not only warriors but it included women and children also.
Tamo nisu bili samo vojnici, nego je bilo i žene i dece.
Weeds and wheat were not only in the park.
ИЂИНЂИ и БИРИНЂИ нису били само у Кочићево време.
They were not only heroes of several animations, but also the first virtual hosts on Russian TV.
Они нису били само јунаци неколико цртаних филмова, већ и први виртуални телевизијски домаћини на руској телевизији.
The September 11 attacks were not only the acts of terrorists.
Napadi od 11. septembra nisu samo prekinuli živote onih koje su teroristi ubili.
Adam and Eve were not only the first humans on the earth, they were bait… For intelligent life forms elsewhere in the cosmos.
Adam i Eva nisu bili samo prvi ljudi na Zemlji,bili su mamac za inteligentne oblike života drugde u kosmosu.
The ancient poets were not only poets, but also singers.
Тарабићи нису били само пророци, већ и песници.
Their ethics were not only imperfect, but often irreconcilable with the sound dictates of reason and morality, as they respect intercourse with those around us;
Њихови Етика нису били само несавршени, али често непомирљиви са звучним диктатима разума и морала, јер поштују односе са онима око нас;
However, European companies were not only enthusiastic about the teachings of Americans;
Међутим, европске компаније нису биле само ентузијазмене у вези са учењима Американаца;
These conflicts were not only internal; they also caused external conflict over the right of a particular nation to exist or over the precise borders separating the nations.
Ови конфликти нису само унутрашњи, они такође изазивају међународне конфликте око права одређене нације да постоји или око прецизних граница које одвајају нације.
The characters in those books were not only my entertainment, but they were my friends.
Glavni akteri tih knjiga za mene nisu bili samo fikcija već moji najbolji prijatelji.
The Celts were not only desperate warriors, but also virtuoso artisans.
Келти нису били само очајни ратници, већ и виртуозни мајстори.
Right-wing extremists were not only more successful, they were often more deadly, too.
Десничарски екстремисти нису били само успешнији, већ су били често и смртоноснији.
But those were not only the elections of Russia's president.
Međutim, ovo nisu bili samo izbori za predsednika Rusije.
These sisters were not only sisters, but also the best of friends.
Njih dve nisu bile samo sestre, već i najbolje prijateljice.
Some rings were not only ornaments, but also served as seals.
Неки прстенови нису били само украси, али је служио као фока.
Trump's comments were not only imbecilive, he is completely in Putin's pocket.
Njegove reči nisu samo imbecilne, već je sasvim u Putinovom džepu.
These young people were not only the best students from Serbia, they were the best students in all of Russia.
Ови млади људи нису били само најбољи студенти из Србије, они су најбољи студенти у читавој Русији.
Most of pharmaceutical products were not only useless, but also dangerous for the proper functioning of the internal systems.
Већина фармацеутских производа нису само бескорисни, него и опасни за правилно функционисање интерних система.
Резултате: 96, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски