Sta znaci na Srpskom WHAT HAPPENED IN THERE - prevod na Српском

[wɒt 'hæpənd in ðeər]
[wɒt 'hæpənd in ðeər]
шта се десило тамо
what happened out there
šta se desilo unutra
what happened in there
što se tamo dogodilo
što se dogodilo tamo
what happened out there
što se dogodilo unutra
what happened in there

Примери коришћења What happened in there на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What happened in there?
Шта се десило тамо?
I don't know what happened in there.
What happened in there?
Šta se tamo dogodilo?
I don't know what happened in there.
Ne znam što se dogodilo tamo.
What happened in there?
Što se tamo dogodilo?
You don't know what happened in there.
Ne znaš šta se desilo tamo.
What happened in there?
Što se dogodilo tamo?
We will see what happened in there.".
Видећемо шта се десило унутра.".
What happened in there?
Jesse, just tell me what happened in there.
Jesse, što se tamo dogodilo?
What happened in there?
Шта се десило унутра?
I just don't understand what happened in there.
Не разумем шта се десило тамо.
What happened in there?
Što se dogodilo unutra?
Better find out what happened in there.
Bolje da pogledamo šta se tamo desilo.
What happened in there?
Ono što se tamo dogodilo?
I don't even understand what happened in there.
Ni ne znam šta se desilo unutra.
So what happened in there?
Pa šta se dogodilo tamo?
Can you imagine what happened in there?
Možeš li da zamisliš šta se tamo dogodilo?
So, what happened in there?
Maybe Paul lied to you about what happened in there.
Možda te Pol lagao oko toga šta se desilo unutra.
What happened in there,?
Šta se ovde dogodilo, Džordi?
Nobody knows what happened in there.
Niko ne zna šta se tamo stvarno dogodilo.
What happened in there, Laine?
Što se tamo dogodilo, Laine?
That outhouse… code red. You don't wanna see what happened in there.".
Ne želiš da vidiš šta se desilo tamo.".
See what happened in there?
Видите ли шта се десило тамо?
I- I can't stop them unless you tell me what happened in there.
Ne mogu ih zaustaviti osim ako mi ne kažeš šta se tamo desilo.
I know what happened in there.
Ja znam šta se ovde dogodilo.
What happened in there with Pauline?
Šta se tamo desilo između tebe i Brajana?
Look, I'm sorry about what happened in there, but you misunderstood.
Gledaj, žao mi je zbog toga što se dogodilo tamo, ali ti si krivo razumjela.
What happened in there; what was that stuff?
Što se dogodilo unutra, kakve su ovo stvari?
Резултате: 36, Време: 0.0686

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски