Sta znaci na Srpskom WHEN HE GOT BACK - prevod na Српском

• kad se vratio
• кад се вратио
• kad se vrati

Примери коришћења When he got back на Енглеском и њихови преводи на Српски

What did he say when he got back?
Šta je rekao kad se vratio?

When he got back, he was pretty sore.
Kad se vratio, bio je vrlo ljut.

How did it go when he got back?
Šta se dešavalo kad se vratio?

But when he got back he wasn't the same.
Но кад се вратио, више није био исти.

Of course, she wasn't there when he got back.
I opet nije bila tu kad se vratio.

He moved when he got back from Japan.
Preselio se kad se vratio iz Japana.

Todd said he'd explain when he got back.
Todd je rekao da će mi objasniti kada se vrati.

When he got back to his apartment the girl was there.
Kad se vratio u stan devojka je bila tamo.

What time was it when he got back, Gwen?
Koliko je bilo sati kad se on vratio, Gwen?

Joe and I met when he got back from Haiti building churches, and we fell in love and have been married ever since.
Džo i ja smo se upoznali kad se on vratio iz Haitija gde je gradio crkve, zaljubili smo se i od tada smo u braku.

Said it was well after dawn when he got back.
Рекао је да је добро после зору кад се вратио.

He was in bad shape when he got back, so we took him to the hospital.
Bio je u losem stanju kada se vratio, tako da smo ga odveli u bolnicu.

I made him promise to text me when he got back.
Направио сам му обећати да ме текст кад се вратио.

He was quite disappointed when he got back and, uh, discovered you'd flown the coop.
Bio je prilično razočaran kada se vratio i ustanovio da si odlepršala.

We'd arranged to have a drink when he got back.
Dogovorili smo se da ćemo popiti piće kad se vrati.

I sensed things were off when he got back from L.A but I thought he was tired.
Koja sam ja budala. Osetila sam da nešto nije u redu kad se vratio iz LA-ja ali sam mislila da je umoran.

But he still could've killed her when he got back.
Али он ипак могао да је убила свог кад се вратио.

He was drunker when he got back, and I will tell you when he's been drinking, he's got another personality altogether.
Bio je pijaniji kad se vratio, a verujte mi kad je pijan, potpuno se promeni.

He never did sleep when he got back from war.
Nikada ne spava kada se vrati iz ratnih pohoda….

Angela Tom was gonna finish the baby's room when he got back.
Tomas je hteo da završi sobu za bebu kad se vrati.

He looked me up when he got back from Iraq.
On me pogledao gore kad se vratio iz Iraka.

What did Robert tell his wife when he got back from Italy?
Šta je Turmel rekao ženi kad se vratio iz italije?

I knew he'd only make the connection when he got back, and it'd all be academic by then.
Znala sam da će on shvatiti tek kad se vrati. Do tada će sve biti teorija.

When he gets back, only one more trip and you've got your contract.
Kad se vrati, još samo jedan let i dobio si ugovor.

When he gets back, have him give me a call right away?
Kad se vrati, neka me odmah pozove, dobro?

Maybe when he gets back from Port St. Lucie.
Možda, kad se vrati iz Port St. Lucie.

When he gets back, tell him to bring in layouts from Anne.
Kad se vrati, kaži mu da donese ilustracije od En.

If Nikolai gets hurt when he gets back to Em City,- my ass is grass.
Ako se Nikolaj povredi kad se vrati u Em City, najebao sam.

I will be sure and tell him that when he gets back from the bathroom.
Recite mu to kad se vrati sa zahoda.

OK, when he gets back, tell him I called.
Dobro. Kad se vrati, recite mu da sam zvala.