Sta znaci na Srpskom WHEN HE WAS DRUNK - prevod na Српском

• kada je bio pijan
• kad je bio pijan
• kada je pijan
• kad bi se opio
• када је био пијан

Примери коришћења When he was drunk на Енглеском и њихови преводи на Српски

When he was drunk.
Kad je bio pijan.

Not even when he was drunk.
Ne, samo kad je pijan.

When he was drunk.
Kada je bio pijan.

But, only when he was drunk.
Ne, samo kad je pijan.

When he was drunk.
Када је био пијан.

He kissed me when he was drunk.
Poljubio me kada je bio pijan.

When he was drunk, it was funny.
Kada je bio pijan, bilo je zabavno.

He was fun when he was drunk.
Zabavniji je kada je pijan.

When he was drunk, he was always mad.
Kad je bio pijan, uvek je bio besan.

He beat me when he was drunk.
Tukao me je, kada je bio pijan.

When he was drunk, he became very violent!
Kad je bio pijan postajao je nasilan!

I used to give him rides home when he was drunk.
Nemanju uvek vozim kući kada je pijan.

Only when he was drunk.
Samo kad je pijan.

He was even more entertaining when he was drunk.
Zabavniji je kada je pijan.

Yes, when he was drunk.".
Ne, samo kad je pijan.".

He could be vicious when he was drunk.
Znao je biti zao kad je pijan.

When he was drunk, he would become violent.
Kad je bio pijan postajao je nasilan.

He told me when he was drunk.
To mi je cak i rekao kada je bio pijan.

When he was drunk he had no taboos.
Kada je bio pijan… za njega nije postojao tabu.

He only said it when he was drunk.
To mi je cak i rekao kada je bio pijan.

Another time, when he was drunk, he threatened to kill Mary and her two kids, but they escaped and a SWAT team was called to the house.
Jednom, kada je bio pijan, pretio je Meri da će ubiti nju i njeno dvoje dece, ali oni su pobegli, a žandarmerija je pozvana u kuću.

At least he called me his son when he was drunk.
Barem me je zvao sinom kad je bio pijan.

He was very violent when he was drunk,” Lomu said in an interview in 2013.
Bio je vrlo nasilan kad je bio pijan”, rekao je Lomu u intervjuu iz 2013. godine.

He was not a nice person when he was drunk.
Пуковник није био лош човек када би био пијан.

Cohen states of this,“I had a Ph.D. in partying back in those days,” and a girl he met at a party the night before had simply stenciled the words onto his jacket when he was drunk.
Коенова стања овога:" Имао сам докторат. у забаву у то време", а девојка коју је срео на забави вече раније је једноставно украо речи на његову јакну када је био пијан.

Tom made a fool of himself when he was drunk last night.
Tom je napravio budalu od sebe kada je bio pijan sinoć.

I wonder how many times he molested her when he was drunk.
Koliko puta sam ja njega vozio kad je bio pijan.

I used to think he was just a jerk when he was drunk, but I quickly learned that no- he was just a jerk, period.
Мислила сам да је само кретен када је био пијан, али сам брзо схватио да није- он је био само кретен, период.

The colonel was not a bad man when he was drunk.
Пуковник није био лош човек када би био пијан.

Eric broke your parents' vase when he was drunk, the one in there's a fake.
Eric slomio roditelja vazu kad je bio pijan, jedna tamo je varanje.