Sta znaci na Srpskom WHEN I COME - prevod na Српском

• kada dođem
• kada sam došao
• kad dođem
• kad sam došao
• kad dodjem
• kad se vratim
• kada dolazim
• kada dodjem
• kada susretnem
• kada se vratim

Примери коришћења When i come на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I come in the room.
Kada sam došao u sobu.

I see it when I come home.
Bas se vidi kad dodjem kuci.

When I come home from work….
Kad dođem kući s posla.

Your dad loves it when I come over.
Tvoj otac ga voli kad sam došao preko.

When I come here all the people know me.
Kad se vratim, svi me poznaju.

What you gonna do when I come for you?
Što ćeš učiniti kada sam došao po tebe?

When I come home, it's just Gretel.
Kad sam došao dom, to je samo Marica.

What will I do when I come to it?
Šta ću raditi kada dođem do njega?

When I come, I will give you this money.
Ali kad se vratim dat ću ti novce.

That there be no gatherings when I come.
Da ne bivaju prikupljanja onda kada dođem.

The same happens when I come home in the evening.
Tako isto i uvece kada dodjem kuci.

That no collections be made when I come.
Da ne bivaju prikupljanja onda kada dođem.

When I come from work she is always‘tired.'!
Kad dođem kuči s posla ona je uvek„ umorna!

I am always encouraged when I come here.
Uvek me oraspoloži kada dođem ovde.

When I come home from work he's always tired!
Kad dođem kuči s posla ona je uvek„ umorna!

So that there will be no collecting when I come.
Da ne bivaju prikupljanja onda kada dođem.

When I come home, I want to relax.
Kada dodjem kuci, samo želim da se odmorim.

I always feel good when I come here.
Osećam se dobro svaki put kada dolazim ovde.

When I come home yeah I know I'm gonna be.
Kada dođem kući, da, znam, da ću biti.

The dog is always happiest when I come home.
Meni se moj pas najvise obraduje kad dodjem kuci.

When I come to a buffet, I never sit down.
Kada dolazim u bife, nikada ne sednem.

I look forward to everything when I come in.
Evo ja sam interesent za sve, kad dodjem.

When I come from London I stay there.
Kad se vratim iz Londona dolazim odma ovde.

I will be quiet when I come to bed.
Ja ću biti mirna kad sam došao u krevet.

When I come to Kosovo, I feel at home.
Kad dođem na Kosovo osećam se kao kod kuće.

Perhaps I will do that this afternoon when I come home.
To ćemo posle podne, kad dodjem kući.

Oh, sister, when I come to knock on your door.
Oh, sestro kada dodjem i pokucam na tvoja vrata.

And I think he feels the pressure as well when I come on.
Osećam isti pritisak kao i kada sam došao.

When I come here, I feel something.
Kada sam došao ovde osetio sam to nešto.

I felt bad vibes when I come here.
Osjetio sam loše vibracije kad sam došao ovamo.