Sta znaci na Srpskom WHEN OPENING - prevod na Српском

• приликом отварања
• када отварате
• kada otvorite
• prilikom otvaranja
• када отворите
• када отварају
• када отвара

Примери коришћења When opening на Енглеском и њихови преводи на Српски

Clicking jaw when opening mouth.
Klik kada otvorite usta.

When opening, a click should be heard.
Приликом отварања треба чути клик.

Clicking sound when opening the mouth.
Klik kada otvorite usta.

When opening a dispute, you must indicate.
Приликом отварања спора морате навести.

Clicking sound when opening mouth.
Звук кликања када отворите уста.

When opening the door do not protrude to the side.
Приликом отварања врата не стрше у страну.

Signs of pain when opening the mouth.
Знаци болова приликом отварања уста.

When opening, there was no smell- not even artificial skin.
Приликом отварања није било мириса- чак ни вештачке коже.

Check refresh data when opening file.
Osveži podatke prilikom otvaranja datoteke.

Pain when opening the mouth, speaking or eating;
Бол приликом отварања уста, као што говори или једе;

Limited capacity when opening the mouth.
Ограничен покрет приликом отварања уста.

When opening the door, it should not block the entrance to the kitchen.
Приликом отварања врата не би требало да блокира улаз у кухињу.

Caution is required when opening drops.
Потребан је опрез приликом отварања капи.

They are convenient because they do not take up extra space when opening.
Погодни су јер не заузимају додатни простор приликом отварања.

Clicking when opening the mouth.
Klik kada otvorite usta.

You might notice an alcohol smell when opening the bottle.
To je miris koji osetite kada otvorite flašicu.

Clicking when opening your mouth.
Klik kada otvorite usta.

I get an error message when opening P3D.
Добијам поруку о грешци приликом отварања ПКСНУМКСД.

Errors when opening programs?
Pogreške prilikom otvaranja dokumenata?

Lotus Notes an error was encountered when opening a window.
Лотус Нотес Дошло је до грешке приликом отварања прозора.

Shows down when opening a large number of files.
Може да виси када отвара велике датотеке;

How to always at cell A1 when opening workbook?
Како увек у ћелији АКСНУМКС када отварате радну свеску?

When opening the Account, the Bank issues an identification card to the User.
Banka prilikom otvaranja Ra una, izdaje Korisniku identifikacionu karticu.

Enable Refresh data when opening the file.
Osveži podatke prilikom otvaranja datoteke.

Outlook: Prevent prompting for profile registry every time when opening.
Оутлоок: спречити упитање регистратора профила сваки пут када отварате.

Only keep the dark mode when opening incognito window.
Држите се тамног режима само када отварате анонимни прозор.

When opening a bank account, federal law requires you to prove your identity.
Када отвара банковни рачун, савезни закон налаже да докажете свој идентитет.

Some stick to it even when opening the window sash and tear off.
Неки се држе чак и када отварају прозоре и откидају се.

Unfortunately, Internet has stopped” errors shows when opening the app.
Нажалост, Интернет је престао" грешке се појављују приликом отварања апликације.

Disable warning when opening files downloaded from the Internet.
Онемогућено упозорење приликом отварања датотеке преузете са Интернета.