Примери коришћења When seeing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When seeing yourself from that perspective, the reality changes.
The problem many people have when seeing a specialist for laser treatment is the cost.
When seeing the solution to a problem, ask yourself,“What are some alternative ways to doing this?”.
I kada vidite rešenje nekog problema, uvek postavite sebi pitanje," Koji su alternativni načini da to uradite?".It describes the feeling of shame when seeing someone else in an uncomfortable or embarrassing situation.
Opisuje se kao osećaj sramote kada vidite nekoga drugog u neugodnoj ili sramotnoj sutuaciji.She couldn't wait some minutes so that I ask about my son's state” Commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.
Commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.
Prokomentarisao He could have waited a few minutes so thatI could ask about my son's surgery”, commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.
The Tathagata[i.e. the Buddha], when seeing what is to be seen, doesn't construe an[object as] seen. .
Some Savannahs are reported to be very social and friendly with new people and other cats and dogs, while others may run and hide orrevert to hissing and growling when seeing a stranger.
Неке савана мачке су Many men often feel embarrassed when seeing or talking about the intricacies of the female reproductive system.
Многи мушкарци се често осјећају неугодно када виде или говоре о замршености женског репродуктивног система.People do report others looking more attractive in groups than when seeing the same individual without others around them.
Људи пријављују друге који изгледају атрактивније у групама него када виде исто лице без других око себе.Monks, the Tathagata, when seeing what is to be seen, doesn't construe[an object as] seen, doesn't construe an unseen.
Monasi, Tathāgata kada vidi ono što se And so, monks, the Tathāgata, when seeing what is to be seen, doesn't suppose an(object as) seen. .
Tako, monasi, Tathāgata kada vidi ono što se Thus, monks, the Tathagata, when seeing what is to be seen, does not construe an(object as) seen. .
Tako, monasi, Tathāgata kada vidi ono što se When seen in profile cats have a slight nose break and firm chins.
When seen in profile cats have a slight nose break and firm chins.
Када се виде у профилу, мачке имају лаган одмор и чврсте брадавице.When seen from the side, a Weimaraner has a strong and level topline when moving.
Када се види са стране, Вимаранер има јаку и равну топлину приликом кретања.Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long shot.
Život je tragedija kad se gleda izbliza, ali komedija u krupnom kadru.When seen in profile, there's a slight dip, but no nose break.
Када се види у профилу, има мало падања, али нема паузе.FOREQUARTERS: Upright when seen from the front or in profile.
They have short noses with a very definite stop when seen in profile.
Они имају кратке носове са врло дефинитивним заустављањем када се виде у профилу.When seen in profile, a cat's nose may look as if it has a convex curve to it.
Када се види профил, мачји нос може изгледати као да има конвексну кривину.In 1613 he discovered that, when seen in the telescope, the planet Venus showed phases like those of the Moon, and therefore must orbit the Sun not the Earth.
У 1610 открио да, када се види у телескоп, планете Венере показују оне фазе као и Месец, и стога морају орбите Сунца не Земље.The Cree name as-sin-wati is given as,"When seen from across the prairies, they looked like a rocky mass".
Кри име as-sin-wati, When seen in profile the tip of a cat's chin is in line with the tip of their nose, being on the same vertical plane.
Када се види у профилу, врх мачијег браде је у складу са врхом носа, на истој вертикалној равни.A cat's lower forehead is a little domed and when seen in profile there is a slight concave curve at the bridge of a cat's nose.
Доње чело мачака је мало куполано, а када се види у профилу, на мосту мачког носа налази You and they are all One too, when seen from a higher Density, but in this Density, you are here to work upon yourself.
Vi i oni ste Jedno takođe, kada se gleda sa višeg denziteta, ali u ovom Denzitetu ste tu da radite na When seen from the front, the Thai cat has a heart shaped head with a nice width between their eyes.
Када се види с предње стране, тајска мачка има глатку главу с лијепом ширином између њихових очију.Noses are rather blunt and when seen in profile, there is a slight stop a little below their eye level.
Носе су прилично тупе и када се виде у профилу, мало је зауставити мало испод нивоа ока.
