Примери коришћења When we accept на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we accept it, we are happy.
Kadje prihvatimo, sretni smo.When we accept a bid, we sign our names.
Kad prihvatimo izazov, upišemo svoje ime.We know God when we accept his Son.
Mi slavimo Boga Oca, kada priznajemo Njegovog Sina.When we accept Christ something amazing happens.
The whole world catches on when we accept ourselves.
Okruženje When we accept something, it becomes our transformation.
Kada prihvatimo nešto, to postaje naša transformacija.We don't give something up when we accept what he offers.
Mi dajemo ono što imamo neprihvatajući ono što oni nude.When we accept Jesus, we become children of God.
Kada prihvatimo( poverujemo u) Isusa mi postajemo deca Božija.I am convinced that we are all at our most beautiful when we accept that each one of us is unique.
Ubeđena sam da smo svi najlepši kada prihvatimo da smo svi jedinsveni.When we accept His mercy, we accept His justice.
That's just a fancy way of saying that change happens when we accept things as they currently are.
Paradoksalno je And when we accept this sacrifice, we become new creations.
Kada primimo ta nova srca, mi postajemo nova stvorenja.It is not so,as we get a commitment When we accept the terms and conditions as like yahoo do.
Не тако, као штосмо рекли, када дајемо обавезу да прихвати услове и When we accept all of ourselves, we become whole and healed.
Kada prihvatimo sve delove sebe, mi postajemo celi I isceljeni.Our intelligence is declared not only when we argue,but also when we accept and we understand the arguments of the others.
Наша интелигенција се манифестује не само When we accept ourselves completely, we love ourselves.
Kada volimo sebe, to znači da prihvatamo sebe u potpunosti.To accept does not mean that we must stop fighting, but when we accept that we can not change something,we have the opportunity to change plans and look for other opportunities.
То не значи да морамо престати да се боримо када препознамо да не можемо ништа промијенити, имамо и прилику да прегледамо наш план и потражимо нове могућности.When we accept the Lord in our lives, we become Christians and are SAVED.
Kad uzverujemo u Gospoda onda smo spaseni- postajemo hrišćani.Beautiful stand-alone paragraphs offer insight into the defensive nature of the ego versus what he sees as our true being, the attentive, receptive mind behind thought, the spaciousness andpeace that blossoms inside when we accept what is, including death.
Divni samostalni paragrafi nude uvid u odbrambenu prirodu ega nasuprot onome što Tol vidi kao naše pravo biće- budan um iza misli koji je sposoban da shvata, prostranost imir koji cvetaju unutra kada prihvatimo stvari kakve jesu, uključujući i smrt.“.When we accept such blatant acts of cruelty, what can we cry for?
Kada prihvatamo tako bezobzirna dela surovosti, za čim možemo da plačemo?Something magical happens when we accept personal responsibility for our behavior and our results.
Nešto magično desi se onog trenutka kada prihvatimo odgovornost za sopstveno ponašanje i postignuća.And when we accept that life is difficult, it ceases to be difficult.'”.
Kada jednom prihvatimo cinjenicu da je zivot tezak, ona nam postaje nevazna…“.Now we need everybody, because it is only when we accept that everybody has value that we will liberate the energy and imagination and momentum we need to create the best beyond measure.
Sada su nam svi potrebni jer tek kad prihvatimo da svako vredi, oslobodićemo enegiju i maštu i potisak koji nam je potreban da stvorimo neuporedivo najbolje.When we accept Jesus into our lives,we receive God's forgiveness.
Kada prihvatamo Isusa u naš život, istovremeno primamo i Božje oproštenje.Often times when we accept full responsibility for our actions, others will then accept responsibility for their actions.
Kada smo spremni da preuzmemo odgovornost za svoje postupke, onda obično znamo i When we accept the nature of things,we can let them go, leave them alone.
Kada jednom prihvatimo prirodu stvari, možemo da ih pustimo, ostavimo na miru.We are sinful, but when we accept Christ's righteousness by faith, that is imputed to us and that meets the standard for us….
Mi smo grešni, ali kada verom prihvatimo Hristovu pravdu, ona When we accept Jesus as Lord,we become saved and get all our sins forgiven.
Када прихватимо Исуса као Господа, постајемо спасени и да се сви наши греси опроштени.When we accept both sides we will be able to enjoy in both realities without fear.
Kada prihvatimo i jednu i drugu stranu moći ćemo da uživamo u u obema stvarnostima bez straha.
