Sta znaci na Srpskom WHEN YOU SEND - prevod na Српском

• kada pošaljete
• када шаљете
• kad pošalješ
• када пошаљете
• kada šaljete
• kad šaljete

Примери коришћења When you send на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you send a Letter.
Када пошаљете писмо.

This is what happens when you send girls to college.
Ovo se desi kada pošaljete devojke na fakultet.

When you send the letter.
Када пошаљете писмо.

That's what happens when you send a man to do a woman's job.
To se dešava kad pošalješ muškarca da uradi ženin posao.

When you send an email to the wrong person.
Kada pošalješ poruku pogrešnoj osobi.

Please have the salvation of your eyes when you send in bönämnen.
Молимо Вас да спасење твоје очи када шаљете у бонамнен.

When you send book say, maybe Gloria James not dead.
Kada pošaljete knjigu Kažite, možda… Gloria… James nije mrtva.

Paypal can charge a fee when you send a payment to a foreign account.
Паипал може да наплати накнаду када пошаљете плаћање на страни рачун.

When you send something that soon, it's for the inner circle.
Kad pošalješ nešto tako brzo, to je namenjeno užem krugu.

You do not need to provide verification of any hardships when you send in the form.
Не морате да обезбедите верификацију било каквих потешкоћа када пошаљете образац.

Be careful when you send information over the Internet.
Potrebna je opreznost kada šaljete informacije preko interneta.

Select Next and then type a name for this account and the name you want displayed when you send e-mail to others.
Изаберите Даље, а затим откуцајте име за овај налог и име које желите да се прикаже када шаљете е-пошту другима.

And when you send the cables you might join us in Paris.
I kada pošalješ telegrame, možeš nam se pridružiti u Parizu.

When you experience positive emotional cues from your partner, you feel loved and happy, and when you send positive emotional cues, your partner feels the same.
Када доживите позитивне емоционалне сигнале од вашег партнера, осјећате се сигурно и сретно, а када шаљете позитивне емоционалне знакове, ваш вољени осјећа исто.

When you send a transaction, it is digitally signed, and secure.
Kada pošaljete transakciju, onda je digitalno obeležena i sigurna.

Western Union's fees increase when you send more money, while a bank's fees typically stay the same.
Трошкови Вестерн Унион-а се повећавају када шаљете више новца, док накнаде банке обично остају исте.

When you send an SMS, you pay a small amount of money.
Kada šaljete nekome SMS poruku, ona košta određenu količinu novca.

That's what happens when you send three charlatans, to do the work of.
To se dešava kada pošalješ tri prevaranta, da urade posao.

When you send a Snapchat, you can only open it once for as many seconds.
Када пошаљете Снапцхат, Можете га отворити једном онолико секунди.

The fees are lower when you send the money online and if you use your bank account.
Накнаде су ниже када шаљете новац онлине и ако користите свој банковни рачун.

When you send a letter to someone, you essentially lose control of that letter.
Kada pošaljete nekome„ glupost“, gubite kontrolu nad tom porukom.

Yeah, they're text numbers, so, when you send a text, a few seconds later, this is what comes back to you..
Da, to su tekst brojevi, kad pošalješ tekst, nekoliko sekundi kasnije, ovo ti se vrati nazad.

When you send or receive basic messages, content is sent in plain text.
Када шаљете или примате основне поруке, садржај се шаље у обичном тексту.

So it's no minor thing when you send righteous thoughts toward your human body and clean out those bad things, right?
Pa nije mala stvar kad pošalješ ispravne misli prema svom ljudskom telu i počistiš te rđave stvari, zar ne?

When you send a vague communication, you can expect to receive an equally indistinct response.
Kada šaljete nejasne poruke, možete očekivati jednako nejasan odgovor.

There's already so much at stake when you send that first racy text to a new guy, so it's important to know how to do it right!
Већ је толико у питању када пошаљете тај први раци текст новом момку, тако да је важно знати како то учинити исправно!

When you send presents to the great Khan… he demands nine times nine of everything- silks, jewels, women.
Kad šaljete poklone velikom Kanu… on zahteva devet puta po devet od svega… svilu, dragulje, žene.

Send or delete a certificate or PGP key When you send a certificate or PGP key, your BlackBerry smartphone sends the public key, but doesn't send the corresponding private key.
Kada šaljete certifikat ili PGP ključ, vaš pametni telefon BlackBerry šalje javni ključ, ali neće poslati odgovarajući privatni.

When you send love in response to hate you accomplish one of the most difficult things for anyone.
Kada pošaljete ljubav kao odgovor na mržnju vi postižete jednu od najtežih stvari za svakog čoveka.

For example, when you send a message to someone and then they reply a Conversation results.
Na primer, kada šaljete poruku nekome i zatim su odgovaranje na razgovor rezultata.