Sta znaci na Srpskom WHEN YOU TRY - prevod na Српском

• kada pokušaš
• када покушате
• kada pokušavate
• kad pokušavaš
• kad pokušaš
• kad pokušate
• kad se potrudiš
• kada pokušavaš
• кад покушавате
• kada pokušate
• када покушавате
• kada pokušamo
• када покушам

Примери коришћења When you try на Енглеском и њихови преводи на Српски

What happens when you try?
Šta se desi kada pokušaš?

Like when you try to do math.
Kao kad pokušavaš da radiš matematiku.

See what happens when you try?
Eto vidiš kad se potrudiš.

Only when you try to intimidate me.
Samo kada pokušavate da me zaplašite.

See what happens when you try?
Vidiš šta se desi kada pokušaš?

But when you try and try..
Ali kada pokušavate i pokušavate..

You can look good when you try.
Možeš da izgledaš lepo kad se potrudiš.

Hey, Jessica… when you try to dig up the past.
Hej, Džesika… Kada pokušavaš da kopaš po prošlosti.

You can play just fine when you try.
Možeš da sviraš super kad se potrudiš.

What happens when you try to access the pages?
Šta se dešava kada pokušaš da pristupiš nekoj stranici?

Knee that buckles or gives out when you try to walk.
Колено које се копча или испушта када покушате да ходате.

You're so cute when you try to tell me what to do.
Tako si sladak kad pokušavaš da mi kažeš šta da radim.

When you try a new type of training, think like a beginner.
Када покушате нову врсту обуке, да као почетник.

What happens exactly when you try to access the site?
Шта се дешава када покушате да приступите сајту?

When you try to save money by hopping on the DIY train.
Када покушате да уштедите новац скакањем на ДИИ воз.

Pain or stiffness when you try to look over your shoulder;
Бол и сузав кад покушавате да гледате у страну;

When you try to forget, you start missing.
Kada pokušavaš da zaboraviš, onda počne da ti nedostaje.

But they're very, very important when you try to leave.
I to je veoma, veoma dobra stvar kada pokušavate da smršate.

But when you try to get closer to a butterfly it often flies away.
Ali kad pokušaš da prideš leptiru… onodleti.

(chuckles) And you know what she's like when you try to wake her up.
Znaš kakva je ona kada pokušaš da je probudiš.

When you try to prove to someone that a car does not work.
Kada pokušaš da nekom pokažeš da mašina ne radi, radiće.

Your wife slugs you when you try to get her into the car.
Žena te udara kada pokušavaš da je nateraš da uđe u kola.

When you try to prove to someone that a machine won't work.
Kada pokušaš da nekom pokažeš da mašina ne radi, radiće.

This is what happens when you try to make a deal with the devil.
То је оно што се дешава Када покушате да направите договор са ђаволом.

When you try and fail to sleep, your brain is your worst enemy.
Kada pokušavate da zaspite, svetlost vam je najgori neprijatelj.

And this snobbery is an issue when you try to get your car valet parked.
A to snobovstvo je problem kad pokušate da se parkirate negde.

And when you try to correct them, they become violent.
A kada pokušate da shvatite sve te narative- oni se sudaraju.

Because that's the thing when you try to follow stories like this.
Jer eto šta se desi kad pokušate da napišete nešto o pričama kao što je ova.

When you try this product, you are trying it risk-free.
Када покушате овај производ, ви покушавате да без ризика.

You will get“out of date” error messages when you try to commit them!
Добићете„ застарело“ поруку о грешци када покушате да их урежете!