Примери коришћења Who develop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For every 5 people who develop schizophrenia.
За сваких пет људи који развијају шизофренију.For those who develop, or are interested in developing GNOME and applications for GNOME.
Za one koji razvijaju, ili su zainteresovani za razvoj Gnoma i programa za Gnom.Stress is a trigger for some people who develop tension headaches.
Стрес је окидач за неке људе који развијају напетост.Trainees who develop their talents with us.
Pripravnici koji razvijaju svoje talente sa nama.There are many organisations that can provide help andsupport to individuals who develop a problem with gambling.
Постоји много организација
Људи такође преводе
Age: Most people who develop it are over 65.
Аге- Већина људи који развијају једњака су преко 50.People who develop their discriminative intelligence often end up turning it upon themselves;
Ljudi koji razviju svoju sposobnost rasuđivanja često završe okrećući je protiv samih sebe;It is tale of two teenage girls who develop an intense and dangerous friendship.
Ovo je priča o dve tinejdžerke koje razvijaju intenzivno i opasno prijateljstvo.Women who develop too fast thyroid gland due to the autoimmune disease often do not even notice this.
Жене које развијају пребрзо штитасту жлезду због аутоимуне болести често то и не примећују.It tales the story of two teenage girls who develop an intense and dangerous friendship.
Ovo je priča o dve tinejdžerke koje razvijaju intenzivno i opasno prijateljstvo.Most dogs who develop this condition are born with normal coats;
Већина паса који развијају ово стање су рођени са нормалним слојевима;Edit Storyline It is tale of two teenage girls who develop an intense and dangerous friendship.
Ovo je priča o dve tinejdžerke koje razvijaju intenzivno i opasno prijateljstvo.Many people who develop binge eating disorder also struggle with their weight.
Многи људи који развијају поремећај исхране се такође боре са њиховом тежином.Partners of technology applications and IT infrastructure,industry leaders who develop and deliver integrated solutions.
Партнери технолошких апликација и ИТ инфраструктуре,индустрије лидери који развијају и пружају интегрисана решења.Many adults who develop chronic bronchitis are smokers.
Mnogi odrasli kod kojih se razvija hronični bronhitis su pušači ili žive s pušačem.We provide services to investors, as well as those who develop projects and support a full life cycle of projects.
Пружамо услуге како инвеститорима, тако и онима који развијају пројекте и подржавамо пун животни циклус пројеката.Individuals who develop the following in or near the piriformis muscles are also at risk.
Појединци који развијају следеће у мишићима пириформис или близу њих су такође угрожени.Do you know of any research being done for CLL patients who develop progressive multifocal leukoencephalopathy(PML)?
Да ли знате било Many adults who develop chronic bronchitis are smokers or live with a smoker.
Mnogi odrasli kod kojih se razvija hronični bronhitis su pušači ili žive s pušačem.A story set in nineteenth-century China and focusing on the life-long friendship between two girls who develop their own secret code as a way to contend with the rigid social norms imposed on women.
Прва прича приказује доживотно пријатељство две девојке, које развијају свој тајни код, као начин да се суоче са крутим културним нормама наметнутим женама.So some babies who develop jaundice may need treatment to lower their bilirubin levels.
Tako da, neke bebe koje razvijaju žuticu možda zahtevaju lečenje da se spusti nivo bilirubina.Google will not take a stake in the firm, but will acquire a team of people who develop Pixel smartphones for the US company and receive a non-exclusive license for HTC's intellectual property.
Google će preuzeti tim ljudi koji razvija Pixel pametne telefone za američku kompaniju i dobiće licencu za intelektualnu svojinu kompanije HTC.Patients who develop esophageal cancer may also be at risk for developing other cancers of the head and neck.
Пацијенти који развијају рак једњака могу бити изложени ризику за развој других рак главе и врата.The majority of children who develop Type 1 DON'T have a family history of diabetes.
Већина деце која развијају тип 1 немају породичну историју дијабетеса.Many people who develop BPPV realise which head movements trigger their symptoms and so instinctively avoid doing those movements.
Многи људи који развијају БППВ схватају Pregnant women in general, and particularly those who develop symptoms of Zika virus infection, should be closely monitored by health providers.
Труднице уопштено, а посебно оне које развију симптоме инфекције са овим вирусом, треба да буду под пажљивим надзором надлежног доктора.Women who develop preeclampsia- a serious condition characterized by high blood pressure and protein in the urine after 20 weeks of pregnancy- might be at increased risk of heart disease later in life, despite the fact that their blood pressure returns to normal after delivery.
Жене које развију прееклампсију( озбиљно стање Under the deal, Google will acquire a team of people who develop Pixel smartphones for the US company and receive a non-exclusive license for HTC's intellectual property.
Prema ugovoru, Google će preuzeti tim ljudi koji razvija Pixel pametne telefone za američku kompaniju i dobiće licencu za intelektualnu svojinu kompanije HTC.Advertisers who develop awareness and gain knowledge in areas other than advertising started to become more successful.
Оглашивачи који развијају свест и стекну знања у областима осим рекламе почеле да постану успешни.Most individuals who develop type 1 diabetes have no family history of the disease.
Већина деце која развијају тип 1 немају породичну историју дијабетеса.
