Sta znaci na Srpskom WHOLE CHAPTER - prevod na Српском

• цело поглавље
• ceo tekst
• celo poglavlje
• cijelo poglavlje
• читаво поглавље

Примери коришћења Whole chapter на Енглеском и њихови преводи на Српски

A whole chapter.
Jedno poglavlje.

That's the whole chapter.
То су сва поглавља.

The whole chapter is like that.
И цело поглавље је овакво.

Hille has a whole chapter.
Ima gotovo jedno celo poglavlje.

The whole chapter is like this.
И цело поглавље је овакво.

We can't read the whole chapter.
Ne mogu da čitam ceo tekst.

A whole chapter is about kids.
У овом поглављу се ради о деци.

Yeah, but it's a whole chapter.
Da, ali to je cijelo poglavlje.

The whole chapter is about giving.
To celo poglavlje govori o davanju.

Maybe even the whole chapter.
Можда чак и преко целе насловнице.

A whole chapter is dedicated to his service.
Моје цело тело је посвећено његовој служби.

Because he deserves a whole chapter.
On zaslužuje posebno poglavlje.

Read the whole chapter of Hebrews 11.
Прочитај цело поглавље Посланице Јеврејима 11.

Seth, that should be a whole chapter.
Set, to bi trebalo da bude cijelo poglavlje.

I could do a whole chapter on Elvis alone.
Mogao bih da napišem celo poglavlje samo o Elvisu.

Verse 29 is the crux of the whole chapter.
U našem tekstu, stih 29 je kruna celog poglavlja.

You had a whole chapter on this in your college thesis.
Imao si cijelo poglavlje o tome u diplomskom.

It's just that people don't read the whole chapter.
Ovo je zbog toga što ljudi ne čitaju ceo tekst.

The theme of this whole chapter is on giving.
To celo poglavlje govori o davanju.

I think this sentence is the key to the whole chapter.
Mislim da je ova rečenica ključna za ceo tekst.

In fact, there is a whole chapter about Hanukkah.
U biti, ima cijelo poglavlje o Hanukkahu.

A whole chapter is devoted to the Battle of Belvedere.
Цело једно поглавље посвећено је опсади Београда.

Of course there's a whole chapter on failure.
Ipak, ima nešto dobro u celoj priči o neuspehu.

In the bibliography, list the page range for the whole chapter.
У библиографију је потребно унети опсег страница за цео чланак.

You used to write a whole chapter at one sitting.
Mogao si da napišeš poglavlje u jednom sedenju.

We can see the truth if we read the whole chapter.
Ми можемо да видимо истину ако читамо читаво поглавље.

Not much. But there's a whole chapter on insubordination.
Ne mnogo, ali ima celo poglavlje o neposlušnosti.

And better understood in the context of the whole chapter.
Najbolje će biti ako ga tumačimo u kontekstu celog 14. poglavlja.

You read the whole chapter when you get home if you can.
Vi čitajte celu stvar kada odete kući, ako želite.

Truth is, I've done my best to forget that whole chapter of my life.
Vjeruj mi, pokušao sam zaboraviti to poglavlje moga života.